Greater joy have I none than this, to hear of my children walking in the truth.

I haveª° noª greaterª² joyª than¹ toª hearª° that myª childrenª walkª° inª truth.ª

I haueª° noª greaterª² ioy,ª then¹ toª heareª° that myª childrenª walkeª° inª truth.ª

And greater joy than this I have not (than) when I hear that my sons walk in the truth.

And I have no greater joy, than to hear that my children walk in the truth.

μειζοτέραν τούτων οὐκ ἔχω χάριν, ἵνα ἀκούω τὰ ἐμὰ τέκνα ἐν τῇ ἀληθείᾳ περιπατοῦντα.

To-more-greater of-the-ones-these not I-hold to-a-granting, so I-might-hear to-the-ones to-mine to-producees in unto-the-one unto-an-un-secluding-of to-treading-about-unto.