And when he opened the third seal, I heard the third living creature saying, Come. And I saw, and behold, a black horse; and he that sat thereon had a balance in his hand.

Andª whenª he had openedª° the¹ thirdª seal,ª I heardª° the¹ thirdª beastª say,ª° Comeª° andª see.ª° Andª I beheld,ª° andª loª° a blackª horse;ª andª he that satª° onª himª hadª° a pair of balancesª inª his²¹ hand.ª

Andª whenª hee had openedª° the¹ thirdª seale,ª I heardª° the¹ thirdª beastª say,ª° Comeª° andª see.ª° Andª I beheld,ª° andª loe,ª° a blackeª horse:ª andª hee that sateª° onª himª hadª° a paire of balancesª inª his²¹ hand.ª

And when he had opened the Third Seal, I heard the third living one, saying, Come, and see! And I saw, and, behold, a black horse, and he who sat upon him had a balance in his hand.

And when he had opened the third seal, I heard the third Animal say, Come, and see. And I looked, and lo, a black horse; and he that sat thereon, had a balance in his hand.

Καὶ ὅτε ἤνοιξε τὴν σφραγῖδα τὴν τρίτην, ἤκουσα τοῦ τρίτου ζῴου λέγοντος Ἔρχου. καὶ εἶδον, καὶ ἰδοὺ ἵππος μέλας, καὶ ὁ καθήμενος ἐπ' αὐτὸν ἔχων ζυγὸν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

And which-also it-opened-up to-the-one to-a-seal to-the-one to-third, I-heard of-the-one of-third of-a-lifelet of-forthing, Thou-should-come. And I-had-seen, and thou-should-have-had-seen, a-horse black, and the-one sitting-down upon to-it holding to-a-yoke in unto-the-one unto-a-hand of-it.