And the serpent cast out of his mouth after the woman water as a river, that he might cause her to be carried away by the stream.

Andª the¹ serpentª castª° out ofª his²¹ mouthª waterª asª a floodª afterª the¹ woman,ª thatª he might causeª° herª to be carried away of the flood.ª

Andª the¹ serpentª castª° out ofª his²¹ mouthª waterª asª a flood,ª afterª the¹ woman:ª thatª he might causeª° herª to bee caried away of the flood.ª

And the serpent cast forth from his mouth after the woman waters like a river, as that she might be carried off by the river which he would make.

And the serpent ejected from his mouth waters like a river, after the woman, that he might cause her to be carried away by the flood.

καὶ ἔβαλεν ὁ ὄφις ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ ὀπίσω τῆς γυναικὸς ὕδωρ ὡς ποταμόν, ἵνα αὐτὴν ποταμοφόρητον ποιήσῃ.

And it-had-casted, the-one a-snake, out of-the-one of-a-mouth of-it aback-unto-which of-the-one of-a-woman to-a-water as to-a-river, so to-it to-river-beareed it-might-have-done-unto.