And he causeth all, the small and the great, and the rich and the poor, and the free and the bond, that there be given them a mark on their right hand, or upon their forehead;

Andª he causethª° all,ª both smallª andª great,ªª richª andª poor,ªª freeª andª bond,ª toª² receiveª°¹ a markª inª their²¹ right¹ hand,ª² orª inª their²¹ foreheads:ª

Andª he causethª° all,ª both smalª andª greatªª richª andª poore,ªª freeª andª bond,ª toª² receiueª°¹ a markeª inª their²¹ right¹ hand,ª² orª inª their²¹ foreheads:ª

And he caused all, small and great, and rich and poor, and sons of freedom and slaves, to have given to them a signature upon their right hands, or upon their foreheads;

and to cause that all, great and small, rich and poor, bond and free, should receive a mark on their right hands, or upon their foreheads;

καὶ ποιεῖ πάντας, τοὺς μικροὺς καὶ τοὺς μεγάλους, καὶ τοὺς πλουσίους καὶ τοὺς πτωχούς, καὶ τοὺς ἐλευθέρους καὶ τοὺς δούλους, ἵνα δῶσιν αὐτοῖς χάραγμα ἐπὶ τῆς χειρὸς αὐτῶν τῆς δεξιᾶς ἢ ἐπὶ τὸ μέτωπον αὐτῶν,

And it-doeth-unto to-all, to-the-ones to-small and to-the-ones to-great, and to-the-ones to-wealth-belonged and to-the-ones to-beggared, and to-the-ones to-en-freed and to-the-ones to-bondees, so they-might-have-had-given unto-them to-a-graving-to upon of-the-one of-a-hand of-them of-the-one of-right-belonged or upon to-the-one to-looked-with of-them,