And a strong angel took up a stone as it were a great millstone and cast it into the sea, saying, Thus with a mighty fall shall Babylon, the great city, be cast down, and shall be found no more at all.

Andª aª mightyª angelª took upª° a stoneª likeª a greatª millstone,ª andª castª° [it] intoª the¹ sea,ª saying,ª° Thusª with violenceª shall²° that greatª cityª Babylonª be thrown down,ª° andª shall be foundª° no more² at all.ª¹

Andª aª mightieª Angelª tooke vpª° a stoneª likeª a greatª milstone,ª andª castª° it intoª the¹ sea,ª saying,ª° Thusª with violenceª shall²° that greatª citieª Babylonª bee throwen downe,ª° andª shall bee foundª° no more² at all.ª¹

And an angel took a stone, as a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with force is cast down Babel the great city, and to be found no more.

And an angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying: So shall Babylon, the great city, be thrown down with violence, and shall no more be found:

Καὶ ἦρεν εἷς ἄγγελος ἰσχυρὸς λίθον ὡς μύλινον μέγαν, καὶ ἔβαλεν εἰς τὴν θάλασσαν λέγων Οὕτως ὁρμήματι βληθήσεται Βαβυλὼν ἡ μεγάλη πόλις, καὶ οὐ μὴ εὑρεθῇ ἔτι.

And it-lifted, one a-messenger force-held, to-a-stone as to-milled-belonged-to to-great and it-had-casted into to-the-one to-a-sea forthing, Unto-the-one-this unto-a-cording-to it-shall-be-casted a-Babulon the-one great a-city, and not lest it-might-have-been-found if-to-a-one.