Search   Promote   Comment   About 
Post Comments on the Bible & Read Parallel Bibles Online
 

Strong's Concordance 

Parallel Bibles 

Previous Bible Book Previous Bible Chapter {Genesis 43Next Bible Chapter Next Bible Book

 Cross Reference Search

 User Commentary

Hebrew OT - Transliteration - Holy Name KJV

Bereshit / Genesis 43

1 Jacob is hardly persuaded to send Benjamin. 15 Joseph entertaineth his brethren. 31 He maketh them a feast.

וְהָרָעָב כָּבֵד בָּאָרֶץ

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:1 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:1 Forums Online 43:1 w'hrv Kvd Bretz

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:1 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:1 Forums Online 43:1 ¶ And the famine 7458 [was] sore 3515 in the land. 776

וַיְהִי כַּאֲשֶׁר כִּלּוּ לֶאֱכֹל אֶת־הַשֶּׁבֶר אֲשֶׁר הֵבִיאוּ מִמִּצְרָיִם וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם אֲבִיהֶם שֻׁבוּ שִׁבְרוּ־לָנוּ מְעַט־אֹכֶל

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:2 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:2 Forums Online 43:2 way'hiy Kasher KiL lekhol et-haSHever sher hviy miMitz'ryim waYomer lyhem viyhem shuv shiv'r-ln m'a-okhel

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:2 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:2 Forums Online 43:2 And it came to pass, x1961 when x834 they had eaten up 3615 398 z8765 z8800 x853 the corn 7668 which x834 they had brought x935 out y935 z8689 of Mixrayim מִצרַיִם, 4714 x4480 their father 1 said 559 z8799 unto x413 them, Go again, 7725 z8798 buy 7666 z8798 us a little 4592 food. 400

וַיֹּאמֶר אֵלָיו יְהוּדָה לֵאמֹר הָעֵד הֵעִד בָּנוּ הָאִישׁ לֵאמֹר לֹא־תִרְאוּ פָנַי בִּלְתִּי אֲחִיכֶם אִתְּכֶם

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:3 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:3 Forums Online 43:3 waYomer lyw y'hdh lmor hd hid Bn hiysh lmor lo-tir' fnay Bil'Tiy chiykhem iT'khem

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:3 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:3 Forums Online 43:3 And Yh יְהוּדָה 3063 spake 559 z8799 unto x413 him, saying, 559 z8800 The man 376 did solemnly y5749 z8687 protest 5749 z8689 unto us, saying, 559 z8800 Ye shall not x3808 see 7200 z8799 my face, 6440 except 1115 your brother 251 [be] with x854 you.

אִם־יֶשְׁ מְשַׁלֵּחַ אֶת־אָחִינוּ אִתָּנוּ נֵרְדָה וְנִשְׁבְּרָה לְ אֹכֶל

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:4 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:4 Forums Online 43:4 im-yesh'kh m'shaLch et-chiyn iTn nr'dh w'nish'B'rh l'kh okhel

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:4 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:4 Forums Online 43:4 If x518 thou wilt 3426 send 7971 z8764 x853 our brother 251 with x854 us, we will go down 3381 z8799 and buy 7666 z8799 thee food: 400

וְאִם־אֵינְ מְשַׁלֵּחַ לֹא נֵרֵד כִּי־הָאִישׁ אָמַר אֵלֵינוּ לֹא־תִרְאוּ פָנַי בִּלְתִּי אֲחִיכֶם אִתְּכֶם

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:5 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:5 Forums Online 43:5 w'im-yn'kh m'shaLch lo nrd Kiy-hiysh mar lyn lo-tir' fnay Bil'Tiy chiykhem iT'khem

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:5 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:5 Forums Online 43:5 But if x518 thou wilt not x369 send 7971 z8764 [him], we will not x3808 go down: 3381 z8799 for x3588 the man 376 said 559 z8804 unto x413 us, Ye shall not x3808 see 7200 z8799 my face, 6440 except x1115 your brother 251 [be] with x854 you.

וַיֹּאמֶר יִשְׂרָאֵל לָמָה הֲרֵעֹתֶם לִי לְהַגִּיד לָאִישׁ הַעוֹד לָכֶם אָח

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:6 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:6 Forums Online 43:6 waYomer yis'rl lmh hrotem liy l'haGiyd liysh had lkhem ch

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:6 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:6 Forums Online 43:6 And Yi$rl יִשׂרָאֵל 3478 said, 559 z8799 Wherefore x4100 dealt ye [so] ill 7489 z8689 with me, [as] to tell 5046 z8687 the man 376 whether ye had yet x5750 a brother? 251

וַיֹּאמְרוּ שָׁאוֹל שָׁאַל־הָאִישׁ לָנוּ לְמוֹלַדְתֵּנוּ לֵאמֹר הַעוֹד אֲבִיכֶם חַי הֲיֵשׁ לָכֶם אָח וַנַגֶּד־ל עַל־פִּי הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה הֲיָדוֹעַ נֵדַע כִּי יֹאמַר הוֹרִידוּ אֶת־אֲחִיכֶם

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:7 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:7 Forums Online 43:7 waYom'r shl shal-hiysh ln l'mlad'Tn lmor had viykhem chay hysh lkhem ch wanaGed-l al-Piy haD'vriym hLeh hyd nda Kiy yomar hriyd et-chiykhem

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:7 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:7 Forums Online 43:7 And they said, 559 z8799 The man 376 asked y7592 z8804 us straitly 7592 z8800 of our state, and of our kindred, 4138 saying, 559 z8800 [Is] your father 1 yet x5750 alive? 2416 have x3426 ye y3426 [another] brother? 251 and we told 5046 z8686 him according y5921 to x5921 the tenor 6310 of these x428 words: 1697 could we certainly y3045 z8800 know 3045 z8799 that x3588 he would say, 559 z8799 Bring y3381 z0 your brother y251 down? 3381 z8685 x853 x251

וַיֹּאמֶר יְהוּדָה אֶל־יִשְׂרָאֵל אָבִיו שִׁלְחָה הַנַּעַר אִתִּי וְנָקוּמָה וְנֵלֵכָה וְנִחְיֶה וְלֹא נָמוּת גַּם־אֲנַחְנוּ גַם־אַתָּה גַּם־טַפֵּנוּ

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:8 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:8 Forums Online 43:8 waYomer y'hdh el-yis'rl viyw shil'chh haNaar iTiy w'nqmh w'nlkhh w'nich'yeh w'lo nmt Gam-nach'n gam-aTh Gam-aPn

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:8 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:8 Forums Online 43:8 And Yh יְהוּדָה 3063 said 559 z8799 unto x413 Yi$rl יִשׂרָאֵל 3478 his father, 1 Send 7971 z8798 the lad 5288 with x854 me, and we will arise 6965 z8799 and go; y3212 z8799 x1980 that we may live, 2421 z8799 and not x3808 die, 4191 z8799 both x1571 we, x587 and x1571 thou, x859 [and] also x1571 our little ones. 2945

אָנֹכִי אֶעֶרְבֶנּוּ מִיָּדִי תְּבַקְשֶׁנּוּ אִם־לֹא הֲבִיאֹתִיו אֵלֶי וְהִצַּגְתִּיו לְפָנֶי וְחָטָאתִי לְ כָּל־הַיָּמִים

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:9 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:9 Forums Online 43:9 nokhiy eer'veN miYdiy T'vaq'sheN im-lo hviyotiyw leykh w'hiTZag'Tiyw l'fneykh w'chtiy l'kh Kl-haYmiym

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:9 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:9 Forums Online 43:9 I x595 will be surety 6148 z8799 for him; of my hand 3027 x4480 shalt thou require 1245 z8762 him: if 518 z0 I bring 935 z8689 him not y518 x3808 unto x413 thee, and set 3322 z8689 him before x6440 thee, y6440 then let me bear the blame 2398 z8804 for ever: 3117 x3605

כִּי לוּלֵא הִתְמַהְמָהְנוּ כִּי־עַתָּה שַׁבְנוּ זֶה פַעֲמָיִם

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:10 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:10 Forums Online 43:10 Kiy ll hit'mah'mh'n Kiy-aTh shav'n zeh famyim

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:10 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:10 Forums Online 43:10 For x3588 except 3884 we had lingered, 4102 z8701 surely x3588 now x6258 we had returned 7725 z8804 this x2088 second time. 6471

וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם יִשְׂרָאֵל אֲבִיהֶם אִם־כֵּן אֵפוֹא זֹאת עֲשׂוּ קְחוּ מִזִּמְרַת הָאָרֶץ בִּכְלֵיכֶם וְהוֹרִידוּ לָאִישׁ מִנְחָה מְעַט צֳרִי מְעַט דְּבַשׁ נְכֹאת וָלֹט בָּטְנִים שְׁקֵדִים

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:11 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:11 Forums Online 43:11 waYomer lhem yis'rl viyhem im-Kn f zot s q'ch miZim'rat hretz Bikh'lykhem w'hriyd liysh min'chh m'a tzriy m'a D'vash n'khot wlo B'niym sh'qdiym

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:11 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:11 Forums Online 43:11 And their father 1 Yi$rl יִשׂרָאֵל 3478 said 559 z8799 unto x413 them, If x518 [it must be] so x3651 now, 645 do 6213 z8798 this; x2063 take 3947 z8798 of the best fruits 2173 x4480 in the land 776 in your vessels, 3627 and carry down 3381 z8685 the man 376 a present, 4503 a little 4592 balm, 6875 and a little 4592 honey, 1706 spices, 5219 and myrrh, 3910 nuts, 992 and almonds: 8247

וְכֶסֶף מִשְׁנֶה קְחוּ בְיֶדְכֶם וְאֶת־הַכֶּסֶף הַמּוּשָׁב בְּפִי אַמְתְּחֹתֵיכֶם תָּשִׁיבוּ בְיֶדְכֶם אוּלַי מִשְׁגֶּה הוּא

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:12 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:12 Forums Online 43:12 w'kheef mish'neh q'ch v'yed'khem w'et-haKeef haMshv B'fiy am'T'chotykhem Tshiyv v'yed'khem lay mish'Geh h

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:12 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:12 Forums Online 43:12 And take 3947 z8798 double 4932 money 3701 in your hand; 3027 and the money 3701 that was brought again 7725 z8716 in the mouth 6310 of your sacks, 572 carry [it] again 7725 z8686 in your hand; 3027 peradventure x194 it x1931 [was] an oversight: 4870

וְאֶת־אֲחִיכֶם קָחוּ וְקוּמוּ שׁוּבוּ אֶל־הָאִישׁ

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:13 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:13 Forums Online 43:13 w'et-chiykhem qch w'qm shv el-hiysh

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:13 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:13 Forums Online 43:13 Take 3947 z8798 also your brother, 251 and arise, 6965 z8798 go again 7725 z8798 unto x413 the man: 376

וְאֵל שַׁדַּי יִתֵּן לָכֶם רַחֲמִים לִפְנֵי הָאִישׁ וְשִׁלַּח לָכֶם אֶת־אֲחִיכֶם אַחֵר וְאֶת־בִּנְיָמִין וַאֲנִי כַּאֲשֶׁר שָׁכֹלְתִּי שָׁכָלְתִּי

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:14 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:14 Forums Online 43:14 w'l shaDay yiTn lkhem rachmiym lif'ny hiysh w'shiLach lkhem et-chiykhem achr w'et-Bin'ymiyn waniy Kasher shkhol'Tiy shkhl'Tiy

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:14 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:14 Forums Online 43:14 And l אֵל 410 adday שַׁדַּי 7706 give 5414 z8799 you mercy 7356 before 6440 the man, 376 that he may send away 7971 z8765 x853 your other 312 brother, 251 and Binymn בִּניָמִין. 1144 If 834 I x589 be bereaved 7921 z8804 [of my children], I am bereaved. 7921 z8804

וַיִּקְחוּ הָאֲנָשִׁים אֶת־הַמִּנְחָה הַזֹּאת מִשְׁנֶה־כֶּסֶף לָקְחוּ בְיָדָם וְאֶת־בִּנְיָמִן וַיָּקֻמוּ וַיֵּרְדוּ מִצְרַיִם וַיַּעַמְדוּ לִפְנֵי יוֹסֵף

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:15 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:15 Forums Online 43:15 waYiq'ch hnshiym et-haMin'chh haZot mish'neh-Keef lq'ch v'ydm w'et-Bin'ymin waYqum waYr'd mitz'rayim waYaam'd lif'ny yf

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:15 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:15 Forums Online 43:15 ¶ And the men y582 x376 took 3947 z8799 x853 that 2063 present, 4503 and they took 3947 z8804 double 4932 money 3701 in their hand, 3027 and Binymn בִּניָמִין; 1144 and rose up, 6965 z8799 and went down 3381 z8799 to Mixrayim מִצרַיִם, 4714 and stood 5975 z8799 before 6440 Ysf יוֹסֵף. 3130

וַיַּרְא יוֹסֵף אִתָּם אֶת־בִּנְיָמִין וַיֹּאמֶר לַאֲשֶׁר עַל־בֵּית הָבֵא אֶת־הָאֲנָשִׁים הַבָּיְתָה טְבֹחַ טֶבַח וְהָכֵן כִּי אִתִּי יֹאכְלוּ הָאֲנָשִׁים בַּצָּהֳרָיִם

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:16 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:16 Forums Online 43:16 waYar' yf iTm et-Bin'ymiyn waYomer lasher al-Byt hv et-hnshiym haBy'th 'voch evach w'hkhn Kiy iTiy yokh'l hnshiym BaTZhryim

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:16 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:16 Forums Online 43:16 And when Ysf יוֹסֵף 3130 saw 7200 z8799 x853 Binymn בִּניָמִין 1144 with 854 them, he said 559 z8799 to the ruler of x834 x5921 his house, 1004 Bring 935 z8685 x853 [these] men y582 x376 home, 1004 and slay, 2873 2874 z8800 and make ready; 3559 z8685 for x3588 [these] men y582 x376 shall dine 398 z8799 with x854 me at noon. 6672

וַיַּעַשׂ הָאִישׁ כַּאֲשֶׁר אָמַר יוֹסֵף וַיָּבֵא הָאִישׁ אֶת־הָאֲנָשִׁים בֵּיתָה יוֹסֵף

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:17 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:17 Forums Online 43:17 waYaas hiysh Kasher mar yf waYv hiysh et-hnshiym Byth yf

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:17 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:17 Forums Online 43:17 And the man 376 did 6213 z8799 as x834 Ysf יוֹסֵף 3130 bade; 559 z8804 and the man 376 brought 935 z8686 x853 the men y582 x376 into Ysf's יוֹסֵף 3130 house. 1004

וַיִּירְאוּ הָאֲנָשִׁים כִּי הוּבְאוּ בֵּית יוֹסֵף וַיֹּאמְרוּ עַל־דְּבַר הַכֶּסֶף הַשָּׁב בְּאַמְתְּחֹתֵינוּ בַּתְּחִלָּה אֲנַחְנוּ מוּבָאִים לְהִתְגֹּלֵל עָלֵינוּ לְהִתְנַפֵּל עָלֵינוּ וְלָקַחַת אֹתָנוּ לַעֲבָדִים וְאֶת־חֲמֹרֵינוּ

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:18 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:18 Forums Online 43:18 waYiyr' hnshiym Kiy hv' Byt yf waYom'r al-D'var haKeef haSHv B'am'T'chotyn BaT'chiLh nach'n mviym l'hit'Goll lyn l'hit'naPl lyn w'lqachat otn lavdiym w'et-chmoryn

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:18 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:18 Forums Online 43:18 And the men y582 x376 were afraid, 3372 z8799 because x3588 they were brought 935 z8717 into Ysf's יוֹסֵף 3130 house; 1004 and they said, 559 z8799 Because y1697 of x5921 x1697 the money 3701 that was returned 7725 z8802 in our sacks 572 at the first time 8462 are we x587 brought in; 935 z8716 that he may seek occasion 1556 z8705 against x5921 us, and fall 5307 z8692 upon x5921 us, and take 3947 z8800 us for bondmen, 5650 and our asses. 2543

וַיִּגְּשׁוּ אֶל־הָאִישׁ אֲשֶׁר עַל־בֵּית יוֹסֵף וַיְדַבְּרוּ אֵלָיו פֶּתַח הַבָּיִת

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:19 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:19 Forums Online 43:19 waYiG'sh el-hiysh sher al-Byt yf way'daB'r lyw Petach haByit

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:19 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:19 Forums Online 43:19 And they came near 5066 z8799 to x413 the steward 376 x834 x5921 of Ysf's יוֹסֵף 3130 house, 1004 and they communed 1696 z8762 with x413 him at the door 6607 of the house, 1004

וַיֹּאמְרוּ בִּי אֲדֹנִי יָרֹד יָרַדְנוּ בַּתְּחִלָּה לִשְׁבָּר־אֹכֶל

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:20 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:20 Forums Online 43:20 waYom'r Biy doniy yrod yrad'n BaT'chiLh lish'Br-okhel

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:20 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:20 Forums Online 43:20 And said, 559 z8799 O 994 n אֲדוֹן, 113 we came indeed y3381 z8800 down 3381 z8804 at the first time 8462 to buy 7666 z8800 food: 400

וַיְהִי כִּי־בָאנוּ אֶל־הַמָּלוֹן וַנִּפְתְּחָה אֶת־אַמְתְּחֹתֵינוּ וְהִנֵּה כֶסֶף־אִישׁ בְּפִי אַמְתַּחְתּ כַּסְפֵּנוּ בְּמִשְׁקָל וַנָּשֶׁב אֹת בְּיָדֵנוּ

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:21 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:21 Forums Online 43:21 way'hiy Kiy-vn el-haMln waNif'T'chh et-am'T'chotyn w'hiNh kheef-iysh B'fiy am'Tach'T Ka'Pn B'mish'ql waNshev ot B'ydn

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:21 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:21 Forums Online 43:21 And it came to pass, x1961 when x3588 we came 935 z8804 to x413 the inn, 4411 that we opened 6605 z8799 x853 our sacks, 572 and, behold, x2009 [every] man's 376 money 3701 [was] in the mouth 6310 of his sack, 572 our money 3701 in full weight: 4948 and we have brought it again 7725 z8686 x853 in our hand. 3027

וְכֶסֶף אַחֵר הוֹרַדְנוּ בְיָדֵנוּ לִשְׁבָּר־אֹכֶל לֹא יָדַעְנוּ מִי־שָׂם כַּסְפֵּנוּ בְּאַמְתְּחֹתֵינוּ

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:22 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:22 Forums Online 43:22 w'kheef achr hrad'n v'ydn lish'Br-okhel lo yda'n miy-sm Ka'Pn B'am'T'chotyn

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:22 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:22 Forums Online 43:22 And other 312 money 3701 have we brought down 3381 z8689 in our hands 3027 to buy 7666 z8800 food: 400 we cannot x3808 tell 3045 z8804 who x4310 put 7760 z8804 our money 3701 in our sacks. 572

וַיֹּאמֶר שָׁלוֹם לָכֶם אַל־תִּירָאוּ אֱלֹהֵיכֶם וֵאלֹהֵי אֲבִיכֶם נָתַן לָכֶם מַטְמוֹן בְּאַמְתְּחֹתֵיכֶם כַּסְפְּכֶם בָּא אֵלָי וַיּוֹצֵא אֲלֵהֶם אֶת־שִׁמְעוֹן

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:23 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:23 Forums Online 43:23 waYomer shlm lkhem al-Tiyr lohykhem wlohy viykhem ntan lkhem ma'mn B'am'T'chotykhem Ka'P'khem B ly waYtz lhem et-shim'n

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:23 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:23 Forums Online 43:23 And he said, 559 z8799 Peace 7965 [be] to you, fear 3372 z8799 not: x408 your lhm אֱלֹהִים, 430 and the lhm אֱלֹהִים 430 of your father, 1 hath given 5414 z8804 you treasure 4301 in your sacks: 572 I had 935 z8804 your money. 3701 And he brought y3318 z8686 im`n שִׁמעוֹן y8095 out x3318 x853 x8095 unto x413 them.

וַיָּבֵא הָאִישׁ אֶת־הָאֲנָשִׁים בֵּיתָה יוֹסֵף וַיִּתֶּן־מַיִם וַיִּרְחֲצוּ רַגְלֵיהֶם וַיִּתֵּן מִסְפּוֹא לַחֲמֹרֵיהֶם

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:24 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:24 Forums Online 43:24 waYv hiysh et-hnshiym Byth yf waYiTen-mayim waYir'chtz rag'lyhem waYiTn mi'P lachmoryhem

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:24 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:24 Forums Online 43:24 And the man 376 brought 935 z8686 x853 the men y582 x376 into Ysf's יוֹסֵף 3130 house, 1004 and gave 5414 z8799 [them] water, 4325 and they washed 7364 z8799 their feet; 7272 and he gave 5414 z8799 their asses 2543 provender. 4554

וַיָּכִינוּ אֶת־הַמִּנְחָה עַד־בּוֹא יוֹסֵף בַּצָּהֳרָיִם כִּי שָׁמְעוּ כִּי־שָׁם יֹאכְלוּ לָחֶם

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:25 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:25 Forums Online 43:25 waYkhiyn et-haMin'chh ad-B yf BaTZhryim Kiy shm' Kiy-shm yokh'l lchem

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:25 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:25 Forums Online 43:25 And they made ready 3559 z8686 x853 the present 4503 against 5704 Ysf יוֹסֵף 3130 came 935 z8800 at noon: 6672 for x3588 they heard 8085 z8804 that x3588 they should eat 398 z8799 bread 3899 there. x8033

וַיָּבֹא יוֹסֵף הַבַּיְתָה וַיָּבִיאּוּ ל אֶת־הַמִּנְחָה אֲשֶׁר־בְּיָדָם הַבָּיְתָה וַיִּשְׁתַּחֲווּ־ל אָרְצָה

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:26 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:26 Forums Online 43:26 waYvo yf haBay'th waYviy l et-haMin'chh sher-B'ydm haBy'th waYish'Tachw-l r'tzh

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:26 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:26 Forums Online 43:26 ¶ And when Ysf יוֹסֵף 3130 came 935 z8799 home, 1004 they brought 935 z8686 him x853 the present 4503 which x834 [was] in their hand 3027 into the house, 1004 and bowed y7812 z8691 themselves x7812 to him to the earth. 776

וַיִּשְׁאַל לָהֶם לְשָׁלוֹם וַיֹּאמֶר הֲשָׁלוֹם אֲבִיכֶם הַזָּקֵן אֲשֶׁר אֲמַרְתֶּם הַעוֹדֶנּוּ חָי

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:27 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:27 Forums Online 43:27 waYish'al lhem l'shlm waYomer hshlm viykhem haZqn sher mar'Tem hadeN chy

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:27 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:27 Forums Online 43:27 And he asked 7592 z8799 them of [their] welfare, 7965 and said, 559 z8799 [Is] your father 1 well, 7965 the old man 2205 of whom x834 ye spake? 559 z8804 [Is] he yet x5750 alive? 2416

וַיֹּאמְרוּ שָׁלוֹם לְעַבְדְּ לְאָבִינוּ עוֹדֶנּוּ חָי וַיִּקְּדוּ *וַיִּשְׁתַּחוּ [וַיִּשְׁתַּחֲוּוּ]

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:28 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:28 Forums Online 43:28 waYom'r shlm l'av'D'kh l'viyn deN chy waYiQ'd *waYish'Tach [waYish'Tach]

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:28 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:28 Forums Online 43:28 And they answered, 559 z8799 Thy servant 5650 our father 1 [is] in good health, 7965 he [is] yet x5750 alive. 2416 And they bowed down their heads, 6915 z8799 and made obeisance. 7812 z8691

וַיִּשָּׂא עֵינָיו וַיַּרְא אֶת־בִּנְיָמִין אָחִיו בֶּן־אִמּ וַיֹּאמֶר הֲזֶה אֲחִיכֶם הַקָּטֹן אֲשֶׁר אֲמַרְתֶּם אֵלָי וַיֹּאמַר אֱלֹהִים יָחְנְ בְּנִי

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:29 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:29 Forums Online 43:29 waYiS ynyw waYar' et-Bin'ymiyn chiyw Ben-iM waYomer hzeh chiykhem haQon sher mar'Tem ly waYomar lohiym ych'n'kh B'niy

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:29 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:29 Forums Online 43:29 And he lifted up 5375 z8799 his eyes, 5869 and saw 7200 z8799 his brother 251 x853 Binymn בִּניָמִין, 1144 his mother's 517 son, 1121 and said, 559 z8799 [Is] this x2088 your younger 6996 brother, 251 of whom x834 ye spake 559 z8804 unto x413 me? And he said, 559 z8799 lhm אֱלֹהִים 430 be gracious 2603 z8799 unto thee, my son. 1121

וַיְמַהֵר יוֹסֵף כִּי־נִכְמְרוּ רַחֲמָיו אֶל־אָחִיו וַיְבַקֵּשׁ לִבְכּוֹת וַיָּבֹא הַחַדְרָה וַיֵּבְךְּ שָׁמָּה

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:30 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:30 Forums Online 43:30 way'mahr yf Kiy-nikh'm'r rachmyw el-chiyw way'vaQsh liv'Kt waYvo hachad'rh waYv'K' shMh

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:30 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:30 Forums Online 43:30 And Ysf יוֹסֵף 3130 made haste; 4116 z8762 for x3588 his bowels 7356 did yearn 3648 z8738 upon x413 his brother: 251 and he sought 1245 z8762 [where] to weep; 1058 z8800 and he entered y935 z8799 into x935 [his] chamber, 2315 and wept 1058 z8799 there. x8033

וַיִּרְחַץ פָּנָיו וַיֵּצֵא וַיִּתְאַפַּק וַיֹּאמֶר שִׂימוּ לָחֶם

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:31 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:31 Forums Online 43:31 waYir'chatz Pnyw waYtz waYit'aPaq waYomer siym lchem

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:31 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:31 Forums Online 43:31 And he washed 7364 z8799 his face, 6440 and went out, 3318 z8799 and refrained y662 z8691 himself, x662 and said, 559 z8799 Set on 7760 z8798 bread. 3899

וַיָּשִׂימוּ ל לְבַדּ וְלָהֶם לְבַדָּם וְלַמִּצְרִים הָאֹכְלִים אִתּ לְבַדָּם כִּי לֹא יוּכְלוּן הַמִּצְרִים לֶאֱכֹל אֶת־הָעִבְרִים לֶחֶם כִּי־תוֹעֵבָה הִוא לְמִצְרָיִם

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:32 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:32 Forums Online 43:32 waYsiym l l'vaD w'lhem l'vaDm w'laMitz'riym hokh'liym iT l'vaDm Kiy lo ykh'ln haMitz'riym lekhol et-hiv'riym lechem Kiy-tvh hiw l'mitz'ryim

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:32 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:32 Forums Online 43:32 And they set on 7760 z8799 for him by himself, x905 and for them by themselves, x905 and for the Mixrm מִצרִים, 4713 which did eat 398 z8802 with x854 him, by themselves: x905 because x3588 the Mixrm מִצרִים 4713 might 3201 z8799 not x3808 eat 398 z8800 bread 3899 with x854 the `Ivrm עִברִים; 5680 for x3588 that x1931 [is] an abomination 8441 unto the Mixrm מִצרִים. 4714

וַיֵּשְׁבוּ לְפָנָיו הַבְּכֹר כִּבְכֹרָת וְהַצָּעִיר כִּצְעִרָת וַיִּתְמְהוּ הָאֲנָשִׁים אִישׁ אֶל־רֵעֵהוּ

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:33 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:33 Forums Online 43:33 waYsh'v l'fnyw haB'khor Kiv'khort w'haTZiyr Kitz'irt waYit'm'h hnshiym iysh el-rh

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:33 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:33 Forums Online 43:33 And they sat 3427 z8799 before x6440 him, y6440 the firstborn 1060 according to his birthright, 1062 and the youngest 6810 according to his youth: 6812 and the men y582 x376 marvelled 8539 z8799 one 376 at x413 another. 7453

וַיִּשָּׂא מַשְׂאֹת מֵאֵת פָּנָיו אֲלֵהֶם וַתֵּרֶב מַשְׂאַת בִּנְיָמִן מִמַּשְׂאֹת כֻּלָּם חָמֵשׁ יָדוֹת וַיִּשְׁתּוּ וַיִּשְׁכְּרוּ עִמּ

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:34 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:34 Forums Online 43:34 waYiS mas'ot mt Pnyw lhem waTrev mas'at Bin'ymin miMas'ot KuLm chmsh ydt waYish'T waYish'K'r iM

Massoretic Text OT Hebrew Genesis 43:34 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Genesis 43:34 Forums Online 43:34 And he took 5375 z8799 [and sent] messes 4864 unto x413 them from x4480 x854 before x6440 him: y6440 but Binymn's בִּניָמִין 1144 mess 4864 was five y2568 times y3027 so much as 7235 z8799 x4480 x4864 x2568 x3027 any x3605 of theirs. And they drank, 8354 z8799 and were merry 7937 z8799 with x5973 him.

Online Bible Search
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

GEN
EXD
LEV
NUM
DEU
JSH
JDG
RTH
1SM
2SM
1KG
2KG
1CH
2CH
EZR
NEH
EST
JOB
PSA
PRV
ECC
SGS
ISA
JER
LAM
EZK
DAN
HSA
JOL
AMS
OBA
JNA
MIC
NAH
HAB
ZPH
HGG
ZCH
MAL

Previous Biblical Book Previous Biblical Chapter Top of Old Testament Hebrew-English Holy Name King James Version with Strong's Numbers Next Biblical Chapter Next Biblical Book

Read the Bible Online, Compare Translations, Post Your Comments, Search Cross-References, Strong's Concordance & Study in Hebrew-Greek

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Search  |  Promote  |  Comment  |  About  | Become a fan.