|
  22:1 ¶
And the inhabitants of Jerusalem made Ahaziah his youngest son king in his stead; for the band of men that came with the Arabians to the camp had slain all the eldest. So Ahaziah the son of Jehoram king of Judah reigned. |
|
22:1 ¶
And the inhabitantsºº
of Jerusalemº
madeººº
Ahaziahº
his youngestº
sonº
kingºº
in his stead:º
forº
the band of menº
that cameºº
with the Arabiansº
to the campº
had slainºº
allº
the eldest.º
So Ahaziahº
the sonº
of Jehoramº
kingº
of Judahº
reigned.ºº |
|
22:2
Forty and two years old was Ahaziah when he began to reign; and he reigned one year in Jerusalem: and his mother's name was Athaliah the daughter of Omri. |
|
22:2
Fortyº
and twoº
yearsº
oldº
[was] Ahaziahº
when he began to reign,ºº
and he reignedºº
oneº
yearº
in Jerusalem.º
His mother'sº
nameº
also [was] Athaliahº
the daughterº
of Omri.º |
|
22:3
He also walked in the ways of the house of Ahab; for his mother was his counsellor to do wickedly. |
|
22:3
Heº
alsoº
walkedºº
in the waysº
of the houseº
of Ahab:º
forº
his motherº
wasº
his counsellorºº
to do wickedly.ºº |
|
22:4
And he did that which was evil in the sight of Jehovah, as did the house of Ahab; for they were his counsellors after the death of his father, to his destruction. |
|
22:4
Wherefore he didºº
evilº
in the sightº
of the LORDº
like the houseº
of Ahab:º
forº
theyº
wereº
his counsellorsºº
afterº
the deathº
of his fatherº
to his destruction.º |
|
22:5 ¶
He walked also after their counsel, and went with Jehoram the son of Ahab king of Israel to war against Hazael king of Syria at Ramoth-gilead: and the Syrians wounded Joram. |
|
22:5 ¶
He walkedºº
alsoº
after their counsel,º
and wentººº
withº
Jehoramº
the sonº
of Ahabº
kingº
of Israelº
to warº
againstº
Hazaelº
kingº
of Syriaº
at Ramothgilead:ºº
and the Syriansºº
smoteººº
Joram.º |
|
22:6
And he returned to be healed in Jezreel of the wounds which they had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick. |
|
22:6
And he returnedºº
to be healedºº
in Jezreelº
because ofº
the woundsº
whichº
were givenºº
him at Ramah,º
when he foughtººº
with Hazaelº
kingº
of Syria.º
And Azariahº
the sonº
of Jehoramº
kingº
of Judahº
went downºº
to seeººº
Jehoramº
the sonº
of Ahabº
at Jezreel,º
becauseº
heº
was sick.ºº |
|
22:7
Now the destruction of Ahaziah was of God, in that he went unto Joram: for when he was come, he went out with Jehoram against Jehu the son of Nimshi, whom Jehovah had anointed to cut off the house of Ahab. |
|
22:7
And the destructionº
of Ahaziahº
wasº
of Godºº
by comingºº
toº
Joram:º
for when he was come,ºº
he went outºº
withº
Jehoramº
againstº
Jehuº
the sonº
of Nimshi,º
whomº
the LORDº
had anointedºº
to cut offººº
the houseº
of Ahab.º |
|
22:8
And it came to pass, when Jehu was executing judgment upon the house of Ahab, that he found the princes of Judah, and the sons of the brethren of Ahaziah, ministering to Ahaziah, and slew them. |
|
22:8
And it came to pass,º
that, when Jehuº
was executing judgmentºº
uponº
the houseº
of Ahab,º
and foundººº
the princesº
of Judah,º
and the sonsº
of the brethrenº
of Ahaziah,º
that ministeredºº
to Ahaziah,º
he slewºº
them. |
|
22:9
And he sought Ahaziah, and they caught him (now he was hiding in Samaria), and they brought him to Jehu, and slew him; and they buried him, for they said, He is the son of Jehoshaphat, who sought Jehovah with all his heart. And the house of Ahaziah had no power to hold the kingdom. |
|
22:9
And he soughtººº
Ahaziah:º
and they caughtºº
him, (for heº
was hidºº
in Samaria,)º
and broughtºº
him toº
Jehu:º
and when they had slainºº
him, they buriedºº
him: Because,º
saidºº
they, heº
[is] the sonº
of Jehoshaphat,º
whoº
soughtººº
the LORDº
with allº
his heart.º
So the houseº
of Ahaziahº
had noº
powerº
to keepºº
stillº
the kingdom.º |
|
22:10 ¶
Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal of the house of Judah. |
|
22:10 ¶
But when Athaliahº
the motherº
of Ahaziahº
sawºº
thatº
her sonº
was dead,ºº
she aroseºº
and destroyedººº
allº
the seedº
royalº
of the houseº
of Judah.º |
|
22:11
But Jehoshabeath, the daughter of the king, took Joash the son of Ahaziah, and stole him away from among the king's sons that were slain, and put him and his nurse in the bedchamber. So Jehoshabeath, the daughter of king Jehoram, the wife of Jehoiada the priest (for she was the sister of Ahaziah), hid him from Athaliah, so that she slew him not. |
|
22:11
But Jehoshabeath,º
the daughterº
of the king,º
tookººº
Joashº
the sonº
of Ahaziah,º
and stoleºº
him from amongºº
the king'sº
sonsº
that were slain,ºº
and putºº
him and his nurseºº
in a bedchamber.ºº
So Jehoshabeath,º
the daughterº
of kingº
Jehoram,º
the wifeº
of Jehoiadaº
the priest,º
(forº
sheº
wasº
the sisterº
of Ahaziah,)º
hidºº
him fromºº
Athaliah,º
so that she slewºº
him not.º |
|
22:12
And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land. |
|
22:12
And he wasº
withº
them hidºº
in the houseº
of Godº
sixº
years:º
and Athaliahº
reignedºº
overº
the land.º |
