Search   Promote   Comment   About 
Post Comments on the Bible & Read Parallel Bibles Online
 

Strong's Concordance 

Parallel Bibles 

Previous Bible Book Previous Bible Chapter {Jeremiah 20Next Bible Chapter Next Bible Book

 Cross Reference Search

 User Commentary

Hebrew OT - Transliteration - Holy Name KJV

Yiremiyah / Jeremiah 20

1 Pashur, smiting Jeremiah, receiveth a new name, and a fearful doom. 7 Jeremiah complaineth of contempt, 10 of treachery, 14 and of his birth.

וַיִּשְׁמַע פַּשְׁחוּר בֶּן־אִמֵּר הַכֹּהֵן וְהוּא־פָקִיד נָגִיד בְּבֵית יְהוָה אֶת־יִרְמְיָהוּ נִבָּא אֶת־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:1 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:1 Forums Online 20:1 waYish'ma Pash'chr Ben-iMr haKohn w'h-fqiyd ngiyd B'vyt y'hwh et-yir'm'yh niB et-haD'vriym hLeh

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:1 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:1 Forums Online 20:1 ¶ Now Par פַּשׁחוּר 6583 the son 1121 of Immr אִמֵּר 564 the priest, 3548 who x1931 [was] also chief y6496 x5057 governor y5057 x6496 in the house 1004 of Yhw יָהוֶה, 3068 heard 8085 z8799 that x853 Yirmy יִרמְיָה 3414 prophesied 5012 z8738 x853 these x428 things. 1697

וַיַּכֶּה פַשְׁחוּר אֵת יִרְמְיָהוּ הַנָּבִיא וַיִּתֵּן אֹת עַל־הַמַּהְפֶּכֶת אֲשֶׁר בְּשַׁעַר בִּנְיָמִן הָעֶלְיוֹן אֲשֶׁר בְּבֵית יְהוָה

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:2 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:2 Forums Online 20:2 waYaKeh fash'chr t yir'm'yh haNviy waYiTn ot al-haMah'Pekhet sher B'shaar Bin'ymin hel'yn sher B'vyt y'hwh

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:2 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:2 Forums Online 20:2 Then Par פַּשׁחוּר 6583 smote 5221 z8686 x853 Yirmy יִרמְיָה 3414 the prophet, 5030 and put 5414 z8799 him in x5921 the stocks 4115 that x834 [were] in the high 5945 gate 8179 of Binymn בִּניָמִין, 1144 which x834 [was] by the house 1004 of Yhw יָהוֶה. 3068

וַיְהִי מִמָּחֳרָת וַיֹּצֵא פַשְׁחוּר אֶת־יִרְמְיָהוּ מִן־הַמַּהְפָּכֶת וַיֹּאמֶר אֵלָיו יִרְמְיָהוּ לֹא פַשְׁחוּר קָרָא יְהוָה שְׁמֶ כִּי אִם־מָגוֹר מִסָּבִיב פ

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:3 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:3 Forums Online 20:3 way'hiy miMchrt waYotz fash'chr et-yir'm'yh min-haMah'Pkhet waYomer lyw yir'm'yh lo fash'chr qr y'hwh sh'mekh Kiy im-mgr miviyv f

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:3 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:3 Forums Online 20:3 And it came to pass x1961 on the morrow, 4283 x4480 that Par פַּשׁחוּר 6583 brought forth 3318 z8686 x853 Yirmy יִרמְיָה 3414 out of x4480 the stocks. 4115 Then said 559 z8799 Yirmy יִרמְיָה 3414 unto x413 him, Yhw יָהוֶה 3068 hath not x3808 called 7121 z8804 thy name 8034 Par פַּשׁחוּר, 6583 but x3588 x518 Mqr Missvv מָגוֹר־מִסָּבִיב. 4036

כִּי כֹה אָמַר יְהוָה הִנְנִי נֹתֶנְ לְמָגוֹר לְ לְכָל־אֹהֲבֶי וְנָפְלוּ בְּחֶרֶב אֹיְבֵיהֶם וְעֵינֶי רֹאוֹת וְאֶת־כָּל־יְהוּדָה אֶתֵּן בְּיַד מֶלֶ־בָּבֶל וְהִגְלָם בָּבֶלָה וְהִכָּם בֶּחָרֶב

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:4 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:4 Forums Online 20:4 Kiy khoh mar y'hwh hin'niy noten'kh l'mgr l'kh l'khl-ohveykh w'nf'l B'cherev oy'vyhem w'yneykh rot w'et-Kl-y'hdh eTn B'yad melekh'-Bvel w'hig'lm Bvelh w'hiKm Bechrev

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:4 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:4 Forums Online 20:4 For x3588 thus x3541 saith 559 z8804 Yhw יָהוֶה, 3068 Behold, x2009 I will make 5414 z8802 thee a terror 4032 to thyself, and to all x3605 thy friends: 157 z8802 and they shall fall 5307 z8804 by the sword 2719 of their enemies, 341 z8802 and thine eyes 5869 shall behold 7200 z8802 [it]: and I will give 5414 z8799 all x3605 Yh יְהוּדָה 3063 into the hand 3027 of the king 4428 of Bvel בָּבֶל, 894 and he shall carry them captive 1540 z8689 into Bvel בָּבֶל, 894 and shall slay 5221 z8689 them with the sword. 2719

וְנָתַתִּי אֶת־כָּל־חֹסֶן הָעִיר הַזֹּאת וְאֶת־כָּל־יְגִיעָהּ וְאֶת־כָּל־יְקָרָהּ וְאֵת כָּל־אוֹצְרוֹת מַלְכֵי יְהוּדָה אֶתֵּן בְּיַד אֹיְבֵיהֶם בְזָזוּם לְקָחוּם וֶהֱבִיאוּם בָּבֶלָה

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:5 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:5 Forums Online 20:5 w'ntaTiy et-Kl-choen hiyr haZot w'et-Kl-y'giyH w'et-Kl-y'qrH w't Kl-tz'rt mal'khy y'hdh eTn B'yad oy'vyhem v'zzm l'qchm wehviym Bvelh

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:5 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:5 Forums Online 20:5 Moreover I will deliver 5414 z8804 x853 all x3605 the strength 2633 of this x2063 city, 5892 and all x3605 the labours 3018 thereof, and all x3605 the precious things 3366 thereof, and all x3605 the treasures 214 of the kings 4428 of Yh יְהוּדָה 3063 will I give 5414 z8799 into the hand 3027 of their enemies, 341 z8802 which shall spoil 962 z8804 them, and take 3947 z8804 them, and carry 935 z8689 them to Bvel בָּבֶל. 894

וְאַתָּה פַשְׁחוּר וְכֹל יֹשְׁבֵי בֵיתֶ תֵּלְכוּ בַּשֶּׁבִי בָבֶל תָּבוֹא וְשָׁם תָּמוּת וְשָׁם תִּקָּבֵר אַתָּה וְכָל־אֹהֲבֶי אֲשֶׁר־נִבֵּאתָ לָהֶם בַּשָּׁקֶר ס

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:6 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:6 Forums Online 20:6 w'aTh fash'chr w'khol yosh'vy vytekh Tl'kh BaSHeviy vvel Tv w'shm Tmt w'shm TiQvr aTh w'khl-ohveykh sher-niBt lhem BaSHqer

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:6 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:6 Forums Online 20:6 And thou, x859 Par פַּשׁחוּר, 6583 and all x3605 that dwell 3427 z8802 in thine house 1004 shall go y3212 z8799 x1980 into captivity: 7628 and thou shalt come 935 z8799 to Bvel בָּבֶל, 894 and there x8033 thou shalt die, 4191 z8799 and shalt be buried 6912 z8735 there, x8033 thou, x859 and all x3605 thy friends, 157 z8802 to whom x834 thou hast prophesied 5012 z8738 lies. 8267

פִּתִּיתַנִי יְהוָה וָאֶפָּת חֲזַקְתַּנִי וַתּוּכָל הָיִיתִי לִשְׂחוֹק כָּל־הַיּוֹם כֻּלֹּה לֹעֵג לִי

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:7 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:7 Forums Online 20:7 PiTiytaniy y'hwh wePt chzaq'Taniy waTkhl hyiytiy lis'chq Kl-haYm KuLoh log liy

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:7 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:7 Forums Online 20:7 ¶ O Yhw יָהוֶה, 3068 thou hast deceived 6601 z8765 me, and I was deceived: 6601 z8735 thou art stronger 2388 z8804 than I, and hast prevailed: 3201 z8799 I am x1961 in derision 7814 daily, 3117 x3605 every one x3605 mocketh 3932 z8802 me.

כִּי־מִדֵּי אֲדַבֵּר אֶזְעָק חָמָס וָשֹׁד אֶקְרָא כִּי־הָיָה דְבַר־יְהוָה לִי לְחֶרְפָּה לְקֶלֶס כָּל־הַיּוֹם

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:8 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:8 Forums Online 20:8 Kiy-miDy daBr ez'q chm wshod eq'r Kiy-hyh d'var-y'hwh liy l'cher'Ph l'qele Kl-haYm

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:8 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:8 Forums Online 20:8 For x3588 since 1767 x4480 I spake, 1696 z8762 I cried out, 2199 z8799 I cried 7121 z8799 violence 2555 and spoil; 7701 because x3588 the word 1697 of Yhw יָהוֶה 3068 was made x1961 a reproach 2781 unto me, and a derision, 7047 daily. 3117 x3605

וְאָמַרְתִּי לֹא־אֶזְכְּרֶנּוּ וְלֹא־אֲדַבֵּר עוֹד בִּשְׁמ וְהָיָה בְלִבִּי כְּאֵשׁ בֹּעֶרֶת עָצֻר בְּעַצְמֹתָי וְנִלְאֵיתִי כַּלְכֵל וְלֹא אוּכָל

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:9 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:9 Forums Online 20:9 w'mar'Tiy lo-ez'K'reN w'lo-daBr d Bish'm w'hyh v'liBiy K'sh Boeret tzur B'atz'moty w'nil'ytiy Kal'khl w'lo khl

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:9 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:9 Forums Online 20:9 Then I said, 559 z8804 I will not x3808 make mention 2142 z8799 of him, nor x3808 speak 1696 z8762 any more x5750 in his name. 8034 But [his word] was x1961 in mine heart 3820 as a burning 1197 z8802 fire 784 shut up 6113 z8803 in my bones, 6106 and I was weary 3811 z8738 with forbearing, 3557 z8771 and I could 3201 z8799 not x3808 [stay].

כִּי שָׁמַעְתִּי דִּבַּת רַבִּים מָגוֹר מִסָּבִיב הַגִּידוּ וְנַגִּידֶנּוּ כֹּל אֱנוֹשׁ שְׁלוֹמִי שֹׁמְרֵי צַלְעִי אוּלַי יְפֻתֶּה וְנוּכְלָה ל וְנִקְחָה נִקְמָתֵנוּ מִמֶּנּוּ

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:10 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:10 Forums Online 20:10 Kiy shma'Tiy DiBat raBiym mgr miviyv haGiyd w'naGiydeN Kol nsh sh'lmiy shom'ry tzal'iy lay y'fuTeh w'nkh'lh l w'niq'chh niq'mtn miMeN

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:10 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:10 Forums Online 20:10 ¶ For x3588 I heard 8085 z8804 the defaming 1681 of many, 7227 fear 4032 on every side. 5439 x4480 Report, 5046 z8685 [say they], and we will report 5046 z8686 it. All x3605 my familiars 582 7965 watched 8104 z8802 for my halting, 6761 y6763 z8676 [saying], Peradventure x194 he will be enticed, 6601 z8792 and we shall prevail 3201 z8799 against him, and we shall take 3947 z8799 our revenge 5360 on x4480 him.

וַיהוָה אוֹתִי כְּגִבּוֹר עָרִיץ עַל־כֵּן רֹדְפַי יִכָּשְׁלוּ וְלֹא יֻכָלוּ בֹּשׁוּ מְאֹד כִּי־לֹא הִשְׂכִּילוּ כְּלִמַּת עוֹלָם לֹא תִשָּׁכֵחַ

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:11 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:11 Forums Online 20:11 wayhwh tiy K'giBr riytz al-Kn rod'fay yiKsh'l w'lo yukhl Bosh m'od Kiy-lo his'Kiyl K'liMat lm lo tiSHkhch

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:11 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:11 Forums Online 20:11 But Yhw יָהוֶה 3068 [is] with x854 me as a mighty 1368 terrible one: 6184 therefore x5921 x3651 my persecutors 7291 z8802 shall stumble, 3782 z8735 and they shall not x3808 prevail: 3201 z8799 they shall be greatly 3966 ashamed; 954 z8804 for x3588 they shall not x3808 prosper: 7919 z8689 [their] everlasting 5769 confusion 3639 shall never x3808 be forgotten. 7911 z8735

וַיהוָה צְבָאוֹת בֹּחֵן צַדִּיק רֹאֶה כְלָיוֹת וָלֵב אֶרְאֶה נִקְמָתְ מֵהֶם כִּי אֵלֶי גִּלִּיתִי אֶת־רִיבִי ס

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:12 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:12 Forums Online 20:12 wayhwh tz'vt Bochn tzaDiyq roeh kh'lyt wlv er'eh niq'mt'kh mhem Kiy leykh GiLiytiy et-riyviy

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:12 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:12 Forums Online 20:12 But, O Yhw יָהוֶה 3068 Xv צְבָאוֹת, 6635 that triest 974 z8802 the righteous, 6662 [and] seest 7200 z8802 the reins 3629 and the heart, 3820 let me see 7200 z8799 thy vengeance 5360 on x4480 them: for x3588 unto x413 thee have I opened 1540 z8765 x853 my cause. 7379

שִׁירוּ לַיהוָה הַלְלוּ אֶת־יְהוָה כִּי הִצִּיל אֶת־נֶפֶשׁ אֶבְיוֹן מִיַּד מְרֵעִים ס

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:13 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:13 Forums Online 20:13 shiyr layhwh hal'l et-y'hwh Kiy hiTZiyl et-nefesh ev'yn miYad m'riym

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:13 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:13 Forums Online 20:13 Sing 7891 z8798 unto Yhw יָהוֶה, 3068 praise 1984 z8761 ye x853 Yhw יָהוֶה: 3068 for x3588 he hath delivered 5337 z8689 x853 the soul 5315 of the poor 34 from the hand 3027 x4480 of evildoers. 7489 z8688

אָרוּר הַיּוֹם אֲשֶׁר יֻלַּדְתִּי בּ יוֹם אֲשֶׁר־יְלָדַתְנִי אִמִּי אַל־יְהִי בָרוּ

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:14 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:14 Forums Online 20:14 rr haYm sher yuLad'Tiy B ym sher-y'ldat'niy iMiy al-y'hiy vrkh'

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:14 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:14 Forums Online 20:14 ¶ Cursed 779 z8803 [be] the day 3117 wherein x834 I was born: 3205 z8795 let not x408 the day 3117 wherein x834 my mother 517 bare 3205 z8804 me be x1961 blessed. 1288 z8803

אָרוּר הָאִישׁ אֲשֶׁר בִּשַּׂר אֶת־אָבִי לֵאמֹר יֻלַּד־לְ בֵּן זָכָר שַׂמֵּחַ שִׂמֳּחָהוּ

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:15 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:15 Forums Online 20:15 rr hiysh sher BiSar et-viy lmor yuLad-l'kh Bn zkhr saMch siMchh

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:15 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:15 Forums Online 20:15 Cursed 779 z8803 [be] the man 376 who x834 brought tidings 1319 z8765 to x853 my father, 1 saying, 559 z8800 A man 2145 child 1121 is born 3205 z8795 unto thee; making him very y8055 z8763 glad. 8055 z8765

וְהָיָה הָאִישׁ הַהוּא כֶּעָרִים אֲשֶׁר־הָפַ יְהוָה וְלֹא נִחָם וְשָׁמַע זְעָקָה בַּבֹּקֶר תְרוּעָה בְּעֵת צָהֳרָיִם

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:16 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:16 Forums Online 20:16 w'hyh hiysh hah Keriym sher-hfakh' y'hwh w'lo nichm w'shma z'qh BaBoqer t'rh B't tzhryim

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:16 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:16 Forums Online 20:16 And let that x1931 man 376 be x1961 as the cities 5892 which x834 Yhw יָהוֶה 3068 overthrew, 2015 z8804 and repented 5162 z8738 not: x3808 and let him hear 8085 z8804 the cry 2201 in the morning, 1242 and the shouting 8643 at noontide; 6256 6672

אֲשֶׁר לֹא־מוֹתְתַנִי מֵרָחֶם וַתְּהִי־לִי אִמִּי קִבְרִי וְרַחְמָה הֲרַת עוֹלָם

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:17 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:17 Forums Online 20:17 sher lo-mt'taniy mrchem waT'hiy-liy iMiy qiv'riy w'rach'mh hrat lm

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:17 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:17 Forums Online 20:17 Because x834 he slew 4191 z8790 me not x3808 from the womb; 7358 x4480 or that my mother 517 might have been x1961 my grave, 6913 and her womb 7358 [to be] always 5769 great 2030 [with me].

לָמָּה זֶּה מֵרֶחֶם יָצָאתִי לִרְאוֹת עָמָל וְיָגוֹן וַיִּכְלוּ בְּבֹשֶׁת יָמָי פ

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:18 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:18 Forums Online 20:18 lMh Zeh mrechem ytztiy lir't ml w'ygn waYikh'l B'voshet ymy f

Massoretic Text OT Hebrew Jeremiah 20:18 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd Your Comments on Jeremiah 20:18 Forums Online 20:18 Wherefore x4100 came I forth 3318 z8804 out of the womb 7358 x4480 to see 7200 z8800 labour 5999 and sorrow, 3015 that my days 3117 should be consumed 3615 z8799 with shame? 1322

Online Bible Search
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

GEN
EXD
LEV
NUM
DEU
JSH
JDG
RTH
1SM
2SM
1KG
2KG
1CH
2CH
EZR
NEH
EST
JOB
PSA
PRV
ECC
SGS
ISA
JER
LAM
EZK
DAN
HSA
JOL
AMS
OBA
JNA
MIC
NAH
HAB
ZPH
HGG
ZCH
MAL

Previous Biblical Book Previous Biblical Chapter Top of Old Testament Hebrew-English Holy Name King James Version with Strong's Numbers Next Biblical Chapter Next Biblical Book

Read the Bible Online, Compare Translations, Post Your Comments, Search Cross-References, Strong's Concordance & Study in Hebrew-Greek

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Search  |  Promote  |  Comment  |  About  | Become a fan.