Search   Promote   Comment   About 
Post Comments on the Bible & Read Parallel Bibles Online
 

Strong's Concordance 

Parallel Bibles 

Previous Bible Book Previous Bible Chapter {2 Timothy 3Next Bible Chapter Next Bible Book

 Cross Reference Search

 User Commentary

Westcott & Hort GNT - Literal Translation

Greek & English < < 2 Timothy 3 > > Interlinear [info]

1 He advertiseth him of the times to come, 6 describeth the enemies of the truth, 10 propoundeth unto him his own example, 16 and commendeth the holy Scriptures.

Τοῦτο δὲ γίνωσκε ὅτι ἐν ἐσχάταις ἡμέραις ἐνστήσονται καιροὶ χαλεποί:
To-the-one-this moreover thou-should-acquaint, to-which-a-one in unto-most-bordered unto-a-days they-shall-stand-in, times harrowed;

  

Interlinear GNT NT Greek 2 Timothy 3:1 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 2 Timothy 3:1 Blogs Online 3:1 Τοῦτο "To-the-one-this" δὲ "moreover" γίνωσκε "thou-should-acquaint," ὅτι "to-which-a-one" ἐν "in" ἐσχάταις "unto-most-bordered" ἡμέραις "unto-a-days" ἐνστήσονται "they-shall-stand-in," καιροὶ "times" χαλεποί: "harrowed;"

ἔσονται γὰρ οἱ ἄνθρωποι φίλαυτοι, φιλάργυροι ἀλαζόνες, ὑπερήφανοι, βλάσφημοι, γονεῦσιν ἀπειθεῖς, ἀχάριστοι, ἀνόσιοι,
they-shall-be therefore the-ones mankinds self-cared, silver-cared, braggers manifested-over, harmfully-declared, unto-generators-of un-conduced, un-grantable, un-pure-belonged,

Interlinear GNT NT Greek 2 Timothy 3:2 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 2 Timothy 3:2 Blogs Online 3:2 ἔσονται "they-shall-be" γὰρ "therefore" οἱ "the-ones" ἄνθρωποι "mankinds" φίλαυτοι, "self-cared," φιλάργυροι "silver-cared," ἀλαζόνες, "braggers" ὑπερήφανοι, "manifested-over," βλάσφημοι, "harmfully-declared," γονεῦσιν "unto-generators-of" ἀπειθεῖς, "un-conduced," ἀχάριστοι, "un-grantable," ἀνόσιοι, "un-pure-belonged,"

ἄστοργοι, ἄσπονδοι, διάβολοι, ἀκρατεῖς, ἀνήμεροι, ἀφιλάγαθοι,
un-affectioned, un-libationed, casted-through, un-secured, un-tamed, un-good-cared,

Interlinear GNT NT Greek 2 Timothy 3:3 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 2 Timothy 3:3 Blogs Online 3:3 ἄστοργοι, "un-affectioned," ἄσπονδοι, "un-libationed," διάβολοι, "casted-through," ἀκρατεῖς, "un-secured," ἀνήμεροι, "un-tamed," ἀφιλάγαθοι, "un-good-cared,"

προδόται, προπετεῖς, τετυφωμένοι, φιλήδονοι μᾶλλον φιλόθεοι,
givers-before, fallen-before, having-had-come-to-be-en-vapored, pleasure-cared more-such or deity-cared,

Interlinear GNT NT Greek 2 Timothy 3:4 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 2 Timothy 3:4 Blogs Online 3:4 προδόται, "givers-before," προπετεῖς, "fallen-before," τετυφωμένοι, "having-had-come-to-be-en-vapored," φιλήδονοι "pleasure-cared" μᾶλλον "more-such" "or" φιλόθεοι, "deity-cared,"

ἔχοντες μόρφωσιν εὐσεβείας τὴν δὲ δύναμιν αὐτῆς ἠρνημένοι: καὶ τούτους ἀποτρέπου.
holding to-a-forming of-a-goodly-revering-of, to-the-one moreover to-an-ability of-it having-had-come-to-deny-unto; and to-the-ones-these thou-should-turn-off.

Interlinear GNT NT Greek 2 Timothy 3:5 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 2 Timothy 3:5 Blogs Online 3:5 ἔχοντες "holding" μόρφωσιν "to-a-forming" εὐσεβείας "of-a-goodly-revering-of," τὴν "to-the-one" δὲ "moreover" δύναμιν "to-an-ability" αὐτῆς "of-it" ἠρνημένοι: "having-had-come-to-deny-unto;" καὶ "and" τούτους "to-the-ones-these" ἀποτρέπου. "thou-should-turn-off."

ἐκ τούτων γάρ εἰσιν οἱ ἐνδύνοντες εἰς τὰς οἰκίας καὶ αἰχμαλωτίζοντες γυναικάρια σεσωρευμένα ἁμαρτίαις, ἀγόμενα ἐπιθυμίαις ποικίλαις,
Out of-the-ones-these therefore they-be the-ones sinking-in into to-the-ones to-housings-unto and spear-capturing-to to-samed-womanlings to-having-had-come-to-be-piled-of unto-un-adjustings-along-unto, to-being-led unto-passionings-upon-unto unto-varied,

Interlinear GNT NT Greek 2 Timothy 3:6 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 2 Timothy 3:6 Blogs Online 3:6 ἐκ "Out" τούτων "of-the-ones-these" γάρ "therefore" εἰσιν "they-be" οἱ "the-ones" ἐνδύνοντες "sinking-in" εἰς "into" τὰς "to-the-ones" οἰκίας "to-housings-unto" καὶ "and" αἰχμαλωτίζοντες "spear-capturing-to" γυναικάρια "to-samed-womanlings" σεσωρευμένα "to-having-had-come-to-be-piled-of" ἁμαρτίαις, "unto-un-adjustings-along-unto," ἀγόμενα "to-being-led" ἐπιθυμίαις "unto-passionings-upon-unto" ποικίλαις, "unto-varied,"

πάντοτε μανθάνοντα καὶ μηδέποτε εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν δυνάμενα.
all-to-the-one-which-also to-learning and lest-moreover-whither-also into to-an-acquainting-upon of-an-un-secluding-of to-have-had-came to-abling.

Interlinear GNT NT Greek 2 Timothy 3:7 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 2 Timothy 3:7 Blogs Online 3:7 πάντοτε "all-to-the-one-which-also" μανθάνοντα "to-learning" καὶ "and" μηδέποτε "lest-moreover-whither-also" εἰς "into" ἐπίγνωσιν "to-an-acquainting-upon" ἀληθείας "of-an-un-secluding-of" ἐλθεῖν "to-have-had-came" δυνάμενα. "to-abling."

ὃν τρόπον δὲ Ἰαννῆς καὶ Ἰαμβρῆς ἀντέστησαν Μωυσεῖ, οὕτως καὶ οὗτοι ἀνθίστανται τῇ ἀληθείᾳ, ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι τὸν νοῦν, ἀδόκιμοι περὶ τὴν πίστιν.
To-which to-a-turn moreover an-Iannes and an-Iambres they-had-ever-a-one-stood unto-a-Mouseus, unto-the-one-this and the-ones-these they-ever-a-one-stand unto-the-one unto-an-un-secluding-of, mankinds having-had-come-to-be-degraded-down to-the-one to-a-mind, un-assessed-of about to-the-one to-a-trust.

Interlinear GNT NT Greek 2 Timothy 3:8 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 2 Timothy 3:8 Blogs Online 3:8 ὃν "To-which" τρόπον "to-a-turn" δὲ "moreover" Ἰαννῆς "an-Iannes" καὶ "and" Ἰαμβρῆς "an-Iambres" ἀντέστησαν "they-had-ever-a-one-stood" Μωυσεῖ, "unto-a-Mouseus," οὕτως "unto-the-one-this" καὶ "and" οὗτοι "the-ones-these" ἀνθίστανται "they-ever-a-one-stand" τῇ "unto-the-one" ἀληθείᾳ, "unto-an-un-secluding-of," ἄνθρωποι "mankinds" κατεφθαρμένοι "having-had-come-to-be-degraded-down" τὸν "to-the-one" νοῦν, "to-a-mind," ἀδόκιμοι "un-assessed-of" περὶ "about" τὴν "to-the-one" πίστιν. "to-a-trust."

ἀλλ' οὐ προκόψουσιν ἐπὶ πλεῖον, γὰρ ἄνοια αὐτῶν ἔκδηλος ἔσται πᾶσιν, ὡς καὶ ἐκείνων ἐγένετο.
Other not they-shall-fell-before upon to-more-beyond, the-one therefore an-un-considering-unto of-them distincted-out it-shall-be unto-all, as and the-one of-the-ones-thither it-had-became.

Interlinear GNT NT Greek 2 Timothy 3:9 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 2 Timothy 3:9 Blogs Online 3:9 ἀλλ' "Other" οὐ "not" προκόψουσιν "they-shall-fell-before" ἐπὶ "upon" πλεῖον, "to-more-beyond," "the-one" γὰρ "therefore" ἄνοια "an-un-considering-unto" αὐτῶν "of-them" ἔκδηλος "distincted-out" ἔσται "it-shall-be" πᾶσιν, "unto-all," ὡς "as" καὶ "and" "the-one" ἐκείνων "of-the-ones-thither" ἐγένετο. "it-had-became."

Σὺ δὲ παρηκολούθησάς μου τῇ διδασκαλίᾳ, τῇ ἀγωγῇ, τῇ προθέσει, τῇ πίστει, τῇ μακροθυμίᾳ, τῇ ἀγάπῃ, τῇ ὑπομονῇ,
Thou moreover thou-pathed-along-beside-unto of-me unto-the-one unto-a-spoken-teaching-unto, unto-the-one unto-a-leading, unto-the-one unto-a-placing-before, unto-the-one unto-a-trust, unto-the-one unto-a-long-passioning-unto, unto-the-one unto-an-excessing-off, unto-the-one unto-a-staying-under,

Interlinear GNT NT Greek 2 Timothy 3:10 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 2 Timothy 3:10 Blogs Online 3:10 Σὺ "Thou" δὲ "moreover" παρηκολούθησάς "thou-pathed-along-beside-unto" μου "of-me" τῇ "unto-the-one" διδασκαλίᾳ, "unto-a-spoken-teaching-unto," τῇ "unto-the-one" ἀγωγῇ, "unto-a-leading," τῇ "unto-the-one" προθέσει, "unto-a-placing-before," τῇ "unto-the-one" πίστει, "unto-a-trust," τῇ "unto-the-one" μακροθυμίᾳ, "unto-a-long-passioning-unto," τῇ "unto-the-one" ἀγάπῃ, "unto-an-excessing-off," τῇ "unto-the-one" ὑπομονῇ, "unto-a-staying-under,"

τοῖς διωγμοῖς, τοῖς παθήμασιν, οἷά μοι ἐγένετο ἐν Ἀντιοχείᾳ, ἐν Ἰκονίῳ, ἐν Λύστροις, οἵους διωγμοὺς ὑπήνεγκα: καὶ ἐκ πάντων με ἐρύσατο κύριος.
unto-the-ones unto-pursuings-of, unto-the-ones unto-experiencings-to, which-belonged unto-me it-had-became in unto-an-Antiocheia, in unto-an-Ikonion, in unto-Lustra'; to-which-belonged to-pursings-of I-beared-under and out of-all to-me it-tracted, the-one Authority-belonged.

Interlinear GNT NT Greek 2 Timothy 3:11 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 2 Timothy 3:11 Blogs Online 3:11 τοῖς "unto-the-ones" διωγμοῖς, "unto-pursuings-of," τοῖς "unto-the-ones" παθήμασιν, "unto-experiencings-to," οἷά "which-belonged" μοι "unto-me" ἐγένετο "it-had-became" ἐν "in" Ἀντιοχείᾳ, "unto-an-Antiocheia," ἐν "in" Ἰκονίῳ, "unto-an-Ikonion," ἐν "in" Λύστροις, "unto-Lustra';" οἵους "to-which-belonged" διωγμοὺς "to-pursings-of" ὑπήνεγκα: "I-beared-under" καὶ "and" ἐκ "out" πάντων "of-all" με "to-me" ἐρύσατο "it-tracted," "the-one" κύριος. "Authority-belonged."

καὶ πάντες δὲ οἱ θέλοντες ζῇν εὐσεβῶς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ διωχθήσονται:
And all moreover the-ones determining to-life-unto unto-goodly-revered in unto-Anointed unto-an-Iesous they-shall-be-pursued;

Interlinear GNT NT Greek 2 Timothy 3:12 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 2 Timothy 3:12 Blogs Online 3:12 καὶ "And" πάντες "all" δὲ "moreover" οἱ "the-ones" θέλοντες "determining" ζῇν "to-life-unto" εὐσεβῶς "unto-goodly-revered" ἐν "in" Χριστῷ "unto-Anointed" Ἰησοῦ "unto-an-Iesous" διωχθήσονται: "they-shall-be-pursued;"

πονηροὶ δὲ ἄνθρωποι καὶ γόητες προκόψουσιν ἐπὶ τὸ χεῖρον, πλανῶντες καὶ πλανώμενοι.
en-necessitated moreover mankinds and enchanters they-shall-fell-before upon to-the-one to-more-disrupted, wandering-unto and being-wandered-unto.

Interlinear GNT NT Greek 2 Timothy 3:13 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 2 Timothy 3:13 Blogs Online 3:13 πονηροὶ "en-necessitated" δὲ "moreover" ἄνθρωποι "mankinds" καὶ "and" γόητες "enchanters" προκόψουσιν "they-shall-fell-before" ἐπὶ "upon" τὸ "to-the-one" χεῖρον, "to-more-disrupted," πλανῶντες "wandering-unto" καὶ "and" πλανώμενοι. "being-wandered-unto."

σὺ δὲ μένε ἐν οἷς ἔμαθες καὶ ἐπιστώθης, εἰδὼς παρὰ τίνων ἔμαθες,
Thou moreover thou-should-stay in unto-which thou-had-learned and thou-was-en-trusted, having-had-come-to-see beside of-what-ones thou-had-learned,

Interlinear GNT NT Greek 2 Timothy 3:14 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 2 Timothy 3:14 Blogs Online 3:14 σὺ "Thou" δὲ "moreover" μένε "thou-should-stay" ἐν "in" οἷς "unto-which" ἔμαθες "thou-had-learned" καὶ "and" ἐπιστώθης, "thou-was-en-trusted," εἰδὼς "having-had-come-to-see" παρὰ "beside" τίνων "of-what-ones" ἔμαθες, "thou-had-learned,"

καὶ ὅτι ἀπὸ βρέφους ἱερὰ γράμματα οἶδας, τὰ δυνάμενά σε σοφίσαι εἰς σωτηρίαν διὰ πίστεως τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ:
and to-which-a-one off of-a-babe to-sacred to-letters thou-had-come-to-see, to-the-ones to-abling to-thee to-have-wisdomed-to into to-a-savioring-unto through of-a-trust of-the-one in unto-Anointed unto-an-Iesous;

Interlinear GNT NT Greek 2 Timothy 3:15 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 2 Timothy 3:15 Blogs Online 3:15 καὶ "and" ὅτι "to-which-a-one" ἀπὸ "off" βρέφους "of-a-babe" ἱερὰ "to-sacred" γράμματα "to-letters" οἶδας, "thou-had-come-to-see," τὰ "to-the-ones" δυνάμενά "to-abling" σε "to-thee" σοφίσαι "to-have-wisdomed-to" εἰς "into" σωτηρίαν "to-a-savioring-unto" διὰ "through" πίστεως "of-a-trust" τῆς "of-the-one" ἐν "in" Χριστῷ "unto-Anointed" Ἰησοῦ: "unto-an-Iesous;"

πᾶσα γραφὴ θεόπνευστος καὶ ὠφέλιμος πρὸς διδασκαλίαν, πρὸς ἐλεγμόν, πρὸς ἐπανόρθωσιν, πρὸς παιδείαν τὴν ἐν δικαιοσύνῃ,
all a-scribing Deity-currented and benefit-belonged-to toward to-a-spoken-teaching-unto, toward to-a-confuting-of, toward to-a-straight-jutting-up-upon, toward to-a-childing-of to-the-one in unto-a-course-belongedness,

Interlinear GNT NT Greek 2 Timothy 3:16 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 2 Timothy 3:16 Blogs Online 3:16 πᾶσα "all" γραφὴ "a-scribing" θεόπνευστος "Deity-currented" καὶ "and" ὠφέλιμος "benefit-belonged-to" πρὸς "toward" διδασκαλίαν, "to-a-spoken-teaching-unto," πρὸς "toward" ἐλεγμόν, "to-a-confuting-of," πρὸς "toward" ἐπανόρθωσιν, "to-a-straight-jutting-up-upon," πρὸς "toward" παιδείαν "to-a-childing-of" τὴν "to-the-one" ἐν "in" δικαιοσύνῃ, "unto-a-course-belongedness,"

ἵνα ἄρτιος τοῦ θεοῦ ἄνθρωπος, πρὸς πᾶν ἔργον ἀγαθὸν ἐξηρτισμένος.
so adjusted-belonged it-might-be the-one of-the-one of-a-Deity a-mankind, toward to-all to-a-work to-good having-had-come-to-be-adjusted-out-to.

Interlinear GNT NT Greek 2 Timothy 3:17 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 2 Timothy 3:17 Blogs Online 3:17 ἵνα "so" ἄρτιος "adjusted-belonged" "it-might-be" "the-one" τοῦ "of-the-one" θεοῦ "of-a-Deity" ἄνθρωπος, "a-mankind," πρὸς "toward" πᾶν "to-all" ἔργον "to-a-work" ἀγαθὸν "to-good" ἐξηρτισμένος. "having-had-come-to-be-adjusted-out-to."

Online Bible Search
1
2
3
4

MTT
MRK
LKE
JHN
ACT
ROM
1CO
2CO
GAL
EPH
PHP
COL
1TH
2TH
1TM
2TM
TTS
PHM
HBR
JMS
1PE
2PE
1JN
2JN
3JN
JDE
REV

Previous Biblical Book Previous Biblical Chapter Top of Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Numbers Next Biblical Chapter Next Biblical Book

Read the Bible Online, Compare Translations, Post Your Comments, Search Cross-References, Strong's Concordance & Study in Hebrew-Greek

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Search  |  Promote  |  Comment  |  About  | Become a fan.