Hebrew OT - Transliteration - Holy Name KJV

וְאֵלֶּה דִּבְרֵי דָוִד הָאַחֲרֹנִים נְאֻם דָּוִד בֶּן־יִשַׁי וּנְאֻם הַגֶּבֶר הֻקַם עָל מְשִׁיחַ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב וּנְעִים זְמִרוֹת יִשְׂרָאֵל

 23:1 w'ëLeh Div'rëy däwid häachároniym n'um Däwid Ben-yishay ûn'um haGever huqam äl m'shiyªch élohëy yaáqov ûn'iym z'mirôt yis'räël

 23:1 ¶ Now these x428 [be] the last 314 words 1697 of Däwiđ דָּוִד. y1732 Däwiđ דָּוִד 1732 the son 1121 of Yišay יִשַׁי 3448 said, 5002 z8803 x1732 and the man 1397 [who was] raised up 6965 z8717 on high, 5920 the anointed 4899 of the ´Élöhîm אֱלֹהִים 430 of Ya`áköv יַעֲקֹב, 3290 and the sweet 5273 psalmist 2158 of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל, 3478 said, 5002 z8803

רוּחַ יְהוָה דִּבֶּר־בִּי וּמִלָּתוֹ עַל־לְשׁוֹנִי

 23:2 rûªch y'hwäh DiBer-Biy ûmiLätô al-l'shôniy

 23:2 The Spirit 7307 of Yähwè יָהוֶה 3068 spake 1696 z8765 by me, and his word 4405 [was] in x5921 my tongue. 3956

אָמַר אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל לִי דִבֶּר צוּר יִשְׂרָאֵל מוֹשֵׁל בָּאָדָם צַדִּיק מוֹשֵׁל יִרְאַת אֱלֹהִים

 23:3 ämar élohëy yis'räël liy diBer tzûr yis'räël môshël Bäädäm tzaDiyq môshël yir'at élohiym

 23:3 The ´Élöhîm אֱלֹהִים 430 of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל 3478 said, 559 z8804 the Rock 6697 of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל 3478 spake 1696 z8765 to me, He that ruleth y4910 z8802 over x4910 men 120 [must be] just, 6662 ruling 4910 z8802 in the fear 3374 of ´Élöhîm אֱלֹהִים. 430

וּכְאוֹר בֹּקֶר יִזְרַח־שָׁמֶשׁ בֹּקֶר לֹא עָבוֹת מִנֹּגַהּ מִמָּטָר דֶּשֶׁא מֵאָרֶץ

 23:4 ûkh'ôr Boqer yiz'rach-shämesh Boqer lo ävôt miNogaH miMäţär Deshe mëäretz

 23:4 And [he shall be] as the light 216 of the morning, 1242 [when] the sun 8121 riseth, 2224 z8799 [even] a morning 1242 without 3808 clouds; 5645 [as] the tender grass 1877 [springing] out of the earth 776 x4480 by clear shining 5051 x4480 after rain. 4306 x4480

כִּי־לֹא־כֵן בֵּיתִי עִם־אֵל כִּי בְרִית עוֹלָם שָׂם לִי עֲרוּכָה בַכֹּל וּשְׁמֻרָה כִּי־כָל־יִשְׁעִי וְכָל־חֵפֶץ כִּי־לֹא יַצְמִיחַ

 23:5 Kiy-lo-khën Bëytiy im-ël Kiy v'riyt ôläm säm liy árûkhäh vaKol ûsh'muräh Kiy-khäl-yish'iy w'khäl-chëfetz Kiy-lo yatz'miyªch

 23:5 Although x3588 my house 1004 [be] not x3808 so x3651 with x5973 ´Ël אֵל; 410 yet x3588 he hath made 7760 z8804 with me an everlasting 5769 covenant, 1285 ordered 6186 z8803 in all x3605 [things], and sure: 8104 z8803 for x3588 [this is] all x3605 my salvation, 3468 and all x3605 [my] desire, 2656 although x3588 he make [it] not x3808 to grow. 6779 z8686

וּבְלִיַּעַל כְּקוֹץ מֻנָד כֻּלָּהַם כִּי־לֹא בְיָד יִקָּחוּ

 23:6 ûv'liYaal K'qôtz munäd KuLäham Kiy-lo v'yäd yiQächû

 23:6 ¶ But [the sons] of Bæliyya`al בְּלִיַּעַל 1100 [shall be] all x3605 of them as thorns 6975 thrust away, 5074 z8716 because x3588 they cannot x3808 be taken 3947 z8799 with hands: 3027

וְאִישׁ יִגַּע בָּהֶם יִמָּלֵא בַרְזֶל וְעֵץ חֲנִית וּבָאֵשׁ שָׂרוֹף יִשָּׂרְפוּ בַּשָּׁבֶת פ

 23:7 w'iysh yiGa Bähem yiMälë var'zel w'ëtz chániyt ûväësh särôf yiSär'fû BaSHävet f

 23:7 But the man 376 [that] shall touch 5060 z8799 them must be fenced 4390 z8735 with iron 1270 and the staff 6086 of a spear; 2595 and they shall be utterly y8313 z8800 burned 8313 z8735 with fire 784 in the [same] place. 7675 z8800

אֵלֶּה שְׁמוֹת הַגִּבֹּרִים אֲשֶׁר לְדָוִד יֹשֵׁב בַּשֶּׁבֶת תַּחְכְּמֹנִי רֹאשׁ הַשָּׁלִשִׁי הוּא עֲדִינוֹ *הָעֶצְנוֹ [הָעֶצְנִי] עַל־שְׁמֹנֶה מֵאוֹת חָלָל בְּפַעַם *אֶחָד [אֶחָת] ס

 23:8 ëLeh sh'môt haGiBoriym ásher l'däwid yoshëv BaSHevet Tach'K'moniy rosh haSHälishiy hû ádiynô *häetz'nô [häetz'niy] al-sh'moneh mëôt chäläl B'faam *echäd [echät] š

 23:8 ¶ These x428 [be] the names 8034 of the mighty men 1368 whom x834 Däwiđ דָּוִד 1732 had: The Taçcæmönî תַּחכְּמֹנִי 8461 that sat 3427 z8802 in the seat, 7675 z8800 z8677 y3429 chief 7218 among the captains; 7991 the same x1931 [was] `Áđînô עֲדִינוֹ 5722 the `Exnî עֶצנִי: 6112 [he lift up his spear] against x5921 eight 8083 hundred, 3967 whom he slew 2491 at one 259 time. 6471

*וְאַחֲרוֹ [וְאַחֲרָיו] אֶלְעָזָר בֶּן־*דֹּדִי [דֹּדוֹ] בֶּן־אֲחֹחִי בִּשְׁלֹשָׁה *גִּבֹּרִים [הַגִּבֹּרִים] עִם־דָּוִד בְּחָרְפָם בַּפְּלִשְׁתִּים נֶאֶסְפוּ־שָׁם לַמִּלְחָמָה וַיַּעֲלוּ אִישׁ יִשְׂרָאֵל

 23:9 *w'achárô [w'acháräyw] el'äzär Ben-*Dodiy [Dodô] Ben-áchochiy Bish'loshäh *GiBoriym [haGiBoriym] im-Däwid B'chär'fäm BaP'lish'Tiym neeš'fû-shäm laMil'chämäh waYaálû iysh yis'räël

 23:9 And after 310 him [was] ´El`äzär אֶלעָזָר 499 the son 1121 of Dôđô דּוֹדוֹ 1734 the ´Áçôçî אֲחוֹחִי, 266 x1121 [one] of the three 7969 mighty men 1368 with x5973 Däwiđ דָּוִד, 1732 when they defied 2778 z8763 the Pælištîm פְּלִשׁתִּים 6430 [that] were there x8033 gathered together 622 z8738 to battle, 4421 and the men 376 of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל 3478 were gone away: 5927 z8799

הוּא קָם וַיַּךְ בַּפְּלִשְׁתִּים עַד כִּי־יָגְעָה יָדוֹ וַתִּדְבַּק יָדוֹ אֶל־הַחֶרֶב וַיַּעַשׂ יְהוָה תְּשׁוּעָה גְדוֹלָה בַּיּוֹם הַהוּא וְהָעָם יָשֻׁבוּ אַחֲרָיו אַךְ־לְפַשֵּׁט ס

 23:10 hû qäm waYakh' BaP'lish'Tiym ad Kiy-yäg'äh yädô waTid'Baq yädô el-hacherev waYaas y'hwäh T'shûäh g'dôläh BaYôm hahû w'hääm yäshuvû acháräyw akh'-l'faSHëţ š

 23:10 He x1931 arose, 6965 z8804 and smote 5221 z8686 the Pælištîm פְּלִשׁתִּים 6430 until 3588 x5704 his hand 3027 was weary, 3021 z8804 and his hand 3027 clave 1692 z8799 unto x413 the sword: 2719 and Yähwè יָהוֶה 3068 wrought 6213 z8799 a great 1419 victory 8668 that x1931 day; 3117 and the people 5971 returned 7725 z8799 after 310 him only x389 to spoil. 6584 z8763

וְאַחֲרָיו שַׁמָּא בֶן־אָגֵא הָרָרִי וַיֵּאָסְפוּ פְלִשְׁתִּים לַחַיָּה וַתְּהִי־שָׁם חֶלְקַת הַשָּׂדֶה מְלֵאָה עֲדָשִׁים וְהָעָם נָס מִפְּנֵי פְלִשְׁתִּים

 23:11 w'acháräyw shaMä ven-ägë häräriy waYëäš'fû f'lish'Tiym lachaYäh waT'hiy-shäm chel'qat haSädeh m'lëäh ádäshiym w'hääm näš miP'nëy f'lish'Tiym

 23:11 And after 310 him [was] Šammà שַׁמָּה 8048 the son 1121 of ´Äqë´ אָגֵא 89 the Härärî הָרָרִי. 2043 And the Pælištîm פְּלִשׁתִּים 6430 were gathered together 622 z8735 into a troop, 2416 where x8033 was x1961 a piece 2513 of ground 7704 full 4392 of lentiles: 5742 and the people 5971 fled 5127 z8804 from 6440 x4480 the Pælištîm פְּלִשׁתִּים. 6430

וַיִּתְיַצֵּב בְּתוֹךְ־הַחֶלְקָה וַיַּצִּילֶהָ וַיַּךְ אֶת־פְּלִשְׁתִּים וַיַּעַשׂ יְהוָה תְּשׁוּעָה גְדוֹלָה ס

 23:12 waYit'yaTZëv B'tôkh'-hachel'qäh waYaTZiylehä waYakh' et-P'lish'Tiym waYaas y'hwäh T'shûäh g'dôläh š

 23:12 But he stood 3320 z8691 in the midst 8432 of the ground, 2513 and defended 5337 z8686 it, and slew 5221 z8686 x853 the Pælištîm פְּלִשׁתִּים: 6430 and Yähwè יָהוֶה 3068 wrought 6213 z8799 a great 1419 victory. 8668

וַיֵּרְדוּ *שְׁלֹשִׁים [שְׁלֹשָׁה] מֵהַשְּׁלֹשִׁים רֹאשׁ וַיָּבֹאוּ אֶל־קָצִיר אֶל־דָּוִד אֶל־מְעָרַת עֲדֻלָּם וְחַיַּת פְּלִשְׁתִּים חֹנָה בְּעֵמֶק רְפָאִים

 23:13 waYër'dû *sh'loshiym [sh'loshäh] mëhaSH'loshiym rosh waYävoû el-qätziyr el-Däwid el-m'ärat áduLäm w'chaYat P'lish'Tiym chonäh B'ëmeq r'fäiym

 23:13 And three 7969 z8675 y7970 of the thirty 7970 chief 7218 went down, 3381 z8799 and came 935 z8799 to x413 Däwiđ דָּוִד 1732 in x413 the harvest time 7105 unto x413 the cave 4631 of `Áđulläm עֲדֻלָּם: 5725 and the troop 2416 of the Pælištîm פְּלִשׁתִּים 6430 pitched 2583 z8802 in the valley 6010 of Ræfä´îm רְפָאִים. 7497

וְדָוִד אָז בַּמְּצוּדָה וּמַצַּב פְּלִשְׁתִּים אָז בֵּית לָחֶם

 23:14 w'däwid äz BaM'tzûdäh ûmaTZav P'lish'Tiym äz Bëyt lächem

 23:14 And Däwiđ דָּוִד 1732 [was] then x227 in an hold, 4686 and the garrison 4673 of the Pælištîm פְּלִשׁתִּים 6430 [was] then x227 [in] Bêŧ Läçem בֵּית־לָחֶם. 1035

וַיִּתְאַוֶּה דָוִד וַיֹּאמַר מִי יַשְׁקֵנִי מַיִם מִבֹּאר בֵּית־לֶחֶם אֲשֶׁר בַּשָּׁעַר

 23:15 waYit'aûeh däwid waYomar miy yash'qëniy mayim miBor Bëyt-lechem ásher BaSHäar

 23:15 And Däwiđ דָּוִד 1732 longed, 183 z8691 and said, 559 z8799 Oh that one x4310 would give me drink 8248 z8686 of the water 4325 of the well 953 x4480 of Bêŧ Läçem בֵּית־לָחֶם, 1035 which x834 [is] by the gate! 8179

וַיִּבְקְעוּ שְׁלֹשֶׁת הַגִּבֹּרִים בְּמַחֲנֵה פְלִשְׁתִּים וַיִּשְׁאֲבוּ־מַיִם מִבֹּאר בֵּית־לֶחֶם אֲשֶׁר בַּשַּׁעַר וַיִּשְׂאוּ וַיָּבִאוּ אֶל־דָּוִד וְלֹא אָבָה לִשְׁתּוֹתָם וַיַּסֵּךְ אֹתָם לַיהוָה

 23:16 waYiv'q'û sh'loshet haGiBoriym B'machánëh f'lish'Tiym waYish'ávû-mayim miBor Bëyt-lechem ásher BaSHaar waYis'û waYäviû el-Däwid w'lo äväh lish'Tôtäm waYaŠëkh' otäm layhwäh

 23:16 And the three 7969 mighty men 1368 brake through 1234 z8799 the host 4264 of the Pælištîm פְּלִשׁתִּים, 6430 and drew 7579 z8799 water 4325 out of the well 953 x4480 of Bêŧ Läçem בֵּית־לָחֶם, 1035 that x834 [was] by the gate, 8179 and took 5375 z8799 [it], and brought 935 z8686 [it] to x413 Däwiđ דָּוִד: 1732 nevertheless he would 14 z8804 not x3808 drink 8354 z8800 thereof, but poured it out 5258 z8686 x853 unto Yähwè יָהוֶה. 3068

וַיֹּאמֶר חָלִילָה לִּי יְהוָה מֵעֲשֹׂתִי זֹאת הֲדַם הָאֲנָשִׁים הַהֹלְכִים בְּנַפְשׁוֹתָם וְלֹא אָבָה לִשְׁתּוֹתָם אֵלֶּה עָשׂוּ שְׁלֹשֶׁת הַגִּבֹּרִים ס

 23:17 waYomer chäliyläh Liy y'hwäh mëásotiy zot hádam häánäshiym hahol'khiym B'naf'shôtäm w'lo äväh lish'Tôtäm ëLeh äsû sh'loshet haGiBoriym š

 23:17 And he said, 559 z8799 Be it far 2486 from me, O Yähwè יָהוֶה, 3068 that I should do 6213 z8800 x4480 this: x2063 [is not this] the blood 1818 of the men y582 x376 that went 1980 z8802 in jeopardy of their lives? 5315 therefore he would 14 z8804 not x3808 drink 8354 z8800 it. These x428 things did 6213 z8804 these three 7969 mighty men. 1368

וַאֲבִישַׁי אֲחִי יוֹאָב בֶּן־צְרוּיָה הוּא רֹאשׁ *הַשְּׁלֹשִׁי [הַשְּׁלֹשָׁה] וְהוּא עוֹרֵר אֶת־חֲנִיתוֹ עַל־שְׁלֹשׁ מֵאוֹת חָלָל וְלוֹ־שֵׁם בַּשְּׁלֹשָׁה

 23:18 waáviyshay áchiy yôäv Ben-tz'rûyäh hû rosh *haSH'loshiy [haSH'loshäh] w'hû ôrër et-chániytô al-sh'losh mëôt chäläl w'lô-shëm BaSH'loshäh

 23:18 And ´Ávîšay אֲבִישַׁי, 52 the brother 251 of Yô´äv יוֹאָב, 3097 the son 1121 of Xærûyà צְרוּיָה, 6870 was chief 7218 among three. 7992 And he x1931 lifted up 5782 z8790 x853 his spear 2595 against x5921 three 7969 hundred, 3967 [and] slew 2491 [them], and had the name 8034 among three. 7969

מִן־הַשְּׁלֹשָׁה הֲכִי נִכְבָּד וַיְהִי לָהֶם לְשָׂר וְעַד־הַשְּׁלֹשָׁה לֹא־בָא ס

 23:19 min-haSH'loshäh hákhiy nikh'Bäd way'hiy lähem l'sär w'ad-haSH'loshäh lo-vä š

 23:19 Was he not x3588 most x4480 honourable 3513 z8737 of three? 7969 therefore he was x1961 their captain: 8269 howbeit he attained 935 z8804 not x3808 unto x5704 the [first] three. 7969

וּבְנָיָהוּ בֶן־יְהוֹיָדָע בֶּן־אִישׁ־*חַי [חַיִל] רַב־פְּעָלִים מִקַּבְצְאֵל הוּא הִכָּה אֵת שְׁנֵי אֲרִאֵל מוֹאָב וְהוּא יָרַד וְהִכָּה אֶת־*הָאֲרִיַּה [הָאֲרִי] בְּתוֹךְ הַבֹּאר בְּיוֹם הַשָּׁלֶג

 23:20 ûv'näyähû ven-y'hôyädä Ben-iysh-*chay [chayil] rav-P'äliym miQav'tz'ël hû hiKäh ët sh'nëy áriël môäv w'hû yärad w'hiKäh et-*häáriYah [häáriy] B'tôkh' haBor B'yôm haSHäleg

 23:20 And Bænäyà בְּנָיָה 1141 the son 1121 of Yæhôyäđä` יְהוֹיָדָע, 3077 the son 1121 of a valiant 2428 man, 376 z8677 y381 of Kavxæ´ël קַבצְאֵל, 6909 x4480 who had done many y7227 acts, 6467 x7227 he x1931 slew 5221 z8689 x853 two 8147 lionlike men 739 of Mô´äv מוֹאָב: 4124 he x1931 went down 3381 z8804 also and slew 5221 z8689 x853 a lion 738 in the midst 8432 of a pit 953 x8432 in time 3117 of snow: 7950

וְהוּא־הִכָּה אֶת־אִישׁ מִצְרִי *אֲשֶׁר [אִישׁ] מַרְאֶה וּבְיַד הַמִּצְרִי חֲנִית וַיֵּרֶד אֵלָיו בַּשָּׁבֶט וַיִּגְזֹל אֶת־הַחֲנִית מִיַּד הַמִּצְרִי וַיַּהַרְגֵהוּ בַּחֲנִיתוֹ

 23:21 w'hû-hiKäh et-iysh mitz'riy *ásher [iysh] mar'eh ûv'yad haMitz'riy chániyt waYëred ëläyw BaSHäveţ waYig'zol et-hachániyt miYad haMitz'riy waYahar'gëhû Bachániytô

 23:21 And he x1931 slew y2026 z8799 x5221 x853 a Mixrî מִצרִי, 4713 x376 a goodly 4758 man: 376 and the Mixrî מִצרִי 4713 had a spear 2595 in his hand; 3027 but he went down 3381 z8799 to x413 him with a staff, 7626 and plucked 1497 z8799 x853 the spear 2595 out of the Mixrî's מִצרִי y4713 hand, 3027 x4480 x4713 and slew 5221 z8689 him with his own spear. 2595

אֵלֶּה עָשָׂה בְּנָיָהוּ בֶּן־יְהוֹיָדָע וְלוֹ־שֵׁם בִּשְׁלֹשָׁה הַגִּבֹּרִים

 23:22 ëLeh äsäh B'näyähû Ben-y'hôyädä w'lô-shëm Bish'loshäh haGiBoriym

 23:22 These x428 [things] did 6213 z8804 Bænäyà בְּנָיָה 1141 the son 1121 of Yæhôyäđä` יְהוֹיָדָע, 3077 and had the name 8034 among three 7969 mighty men. 1368

מִן־הַשְּׁלֹשִׁים נִכְבָּד וְאֶל־הַשְּׁלֹשָׁה לֹא־בָא וַיְשִׂמֵהוּ דָוִד אֶל־מִשְׁמַעְתּוֹ ס

 23:23 min-haSH'loshiym nikh'Bäd w'el-haSH'loshäh lo-vä way'simëhû däwid el-mish'ma'Tô š

 23:23 He was more honourable 3513 z8737 than x4480 the thirty, 7970 but he attained 935 z8804 not x3808 to x413 the [first] three. 7969 And Däwiđ דָּוִד 1732 set 7760 z8799 him over x413 his guard. 4928

עֲשָׂה־אֵל אֲחִי־יוֹאָב בַּשְּׁלֹשִׁים אֶלְחָנָן בֶּן־דֹּדוֹ בֵּית לָחֶם

 23:24 ásäh-ël áchiy-yôäv BaSH'loshiym el'chänän Ben-Dodô Bëyt lächem

 23:24 `Áŝà ´Ël עֲשָׂה־אֵל 6214 the brother 251 of Yô´äv יוֹאָב 3097 [was] one of the thirty; 7970 ´Elçänän אֶלחָנָן 445 the son 1121 of Dôđô דּוֹדוֹ 1734 of Bêŧ Läçem בֵּית־לָחֶם, 1035

שַׁמָּה הַחֲרֹדִי אֱלִיקָא הַחֲרֹדִי ס

 23:25 shaMäh hachárodiy éliyqä hachárodiy š

 23:25 Šammà שַׁמָּה 8048 the Çáröđî חֲרֹדִי, 2733 ´Élîkä´ אֱלִיקָא 470 the Çáröđî חֲרֹדִי, 2733

חֶלֶץ הַפַּלְטִי עִירָא בֶן־עִקֵּשׁ הַתְּקוֹעִי ס

 23:26 cheletz haPal'ţiy iyrä ven-iQësh haT'qôiy š

 23:26 Çelex חֶלֶץ 2503 the Palţî פַּלטִי, 6407 `Îrä´ עִירָא 5896 the son 1121 of `Ikkëš עִקֵּשׁ 6142 the Tækô`î תְּקוֹעִי, 8621

אֲבִיעֶזֶר הָעַנְּתֹתִי מְבֻנַּי הַחֻשָׁתִי ס

 23:27 áviyezer häaN'totiy m'vuNay hachushätiy š

 23:27 ´Ávî`ezer אֲבִיעֶזֶר 44 the `Annæŧöŧî עַנְּתֹתִי, 6069 Mævunnay מְבֻנַּי 4012 the Çušäŧî חֻשָׁתִי, 2843

צַלְמוֹן הָאֲחֹחִי מַהְרַי הַנְּטֹפָתִי ס

 23:28 tzal'môn häáchochiy mah'ray haN'ţofätiy š

 23:28 Xalmôn צַלמוֹן 6756 the ´Áçôçî אֲחוֹחִי, 266 Mahray מַהרַי 4121 the Næţôfäŧî נְטוֹפָתִי, 5200

חֵלֶב בֶּן־בַּעֲנָה הַנְּטֹפָתִי ס אִתַּי בֶּן־רִיבַי מִגִּבְעַת בְּנֵי בִנְיָמִן ס

 23:29 chëlev Ben-Baánäh haN'ţofätiy š iTay Ben-riyvay miGiv'at B'nëy vin'yämin š

 23:29 Çëlev חֵלֶב 2460 the son 1121 of Ba`ánà בַּעֲנָה, 1196 a Næţôfäŧî נְטוֹפָתִי, 5200 ´Ittay אִתַּי 863 the son 1121 of Rîvay רִיבַי 7380 out of Giv`à גִּבעָה 1390 x4480 of the children 1121 of Binyämîn בִּניָמִין, 1144

בְּנָיָהוּ פִּרְעָתֹנִי הִדַּי מִנַּחֲלֵי גָעַשׁ ס

 23:30 B'näyähû Pir'ätoniy hiDay miNachálëy gäash š

 23:30 Bænäyà בְּנָיָה 1141 the Pir`äŧônî פִּרעָתוֹנִי, 6553 Hidday הִדַּי 1914 of the brooks 5158 x4480 of Gä`aš גָּעַשׁ, 1608

אֲבִי־עַלְבוֹן הָעַרְבָתִי עַזְמָוֶת הַבַּרְחֻמִי ס

 23:31 áviy-al'vôn häar'vätiy az'mäwet haBar'chumiy š

 23:31 ´Ávî `Alvôn אֲבִי־עַלבוֹן 45 the `Arväŧî עַרבָתִי, 6164 `Azmäweŧ עַזמָוֶת 5820 the Barçumî בַּרחֻמִי, 1273

אֶלְיַחְבָּא הַשַּׁעַלְבֹנִי בְּנֵי יָשֵׁן יְהוֹנָתָן ס

 23:32 el'yach'Bä haSHaal'voniy B'nëy yäshën y'hônätän š

 23:32 ´Elyaçbä´ אֶליַחבָּא 455 the Ša`alvönî שַׁעַלבֹנִי, 8170 of the sons 1121 of Yäšën יָשֵׁן, 3464 Yæhônäŧän יְהוֹנָתָן, 3083

שַׁמָּה הַהֲרָרִי אֲחִיאָם בֶּן־שָׁרָר הָארָרִי ס

 23:33 shaMäh haháräriy áchiyäm Ben-shärär häräriy š

 23:33 Šammà שַׁמָּה 8048 the Härärî הָרָרִי, 2043 ´Áçî´äm אֲחִיאָם 279 the son 1121 of Šärär שָׁרָר 8325 the Härärî הָרָרִי, 2043

אֱלִיפֶלֶט בֶּן־אֲחַסְבַּי בֶּן־הַמַּעֲכָתִי ס אֱלִיעָם בֶּן־אֲחִיתֹפֶל הַגִּלֹנִי ס

 23:34 éliyfeleţ Ben-áchaš'Bay Ben-haMaákhätiy š éliyäm Ben-áchiytofel haGiloniy š

 23:34 ´Élîfeleţ אֱלִיפֶלֶט 467 the son 1121 of ´Áçasbay אֲחַסבַּי, 308 the son 1121 of the Ma`áȼäŧî מַעֲכָתִי, 4602 ´Élî`äm אֱלִיעָם 463 the son 1121 of ´Áçîŧöfel אֲחִיתֹפֶל 302 the Gîlönî גִּילֹנִי, 1526

*חֶצְרוֹ [חֶצְרַי] הַכַּרְמְלִי פַּעֲרַי הָאַרְבִּי ס

 23:35 *chetz'rô [chetz'ray] haKar'm'liy Paáray häar'Biy š

 23:35 Çexray חֶצרַי 2695 the Carmælî כַּרמְלִי, 3761 Pa`áray פַּעֲרַי 6474 the ´Arbî אַרבִּי, 701

יִגְאָל בֶּן־נָתָן מִצֹּבָה ס בָּנִי הַגָּדִי ס

 23:36 yig'äl Ben-nätän miTZoväh š Bäniy haGädiy š

 23:36 Yiq´äl יִגאָל 3008 the son 1121 of Näŧän נָתָן 5416 of Xôvà צוֹבָה, 6678 x4480 Bänî בָּנִי 1137 the Gäđî גָּדִי, 1425

צֶלֶק הָעַמֹּנִי ס נַחְרַי הַבְּאֵרֹתִי *נֹשְׂאֵי [נֹשֵׂא] כְּלֵי יוֹאָב בֶּן־צְרֻיָה ס

 23:37 tzeleq häaMoniy š nach'ray haB'ërotiy *nos'ëy [nosë] K'lëy yôäv Ben-tz'ruyäh š

 23:37 Xelek צֶלֶק 6768 the `Ammônî עַמּוֹנִי, 5984 Naçray נַחרַי 5171 the Bæ´ëröŧî בְּאֵרֹתִי, 886 armourbearer 5375 3627 z8802 to Yô´äv יוֹאָב 3097 the son 1121 of Xærûyà צְרוּיָה, 6870

עִירָא הַיִּתְרִי גָּרֵב הַיִּתְרִי ס

 23:38 iyrä haYit'riy Gärëv haYit'riy š

 23:38 `Îrä´ עִירָא 5896 a Yiŧrî יִתרִי, 3505 Gärëv גָּרֵב 1619 a Yiŧrî יִתרִי, 3505

אוּרִיָּה הַחִתִּי כֹּל שְׁלֹשִׁים וְשִׁבְעָה פ

 23:39 ûriYäh hachiTiy Kol sh'loshiym w'shiv'äh f

 23:39 ´Ûriyyà אוּרִיָּה 223 the Çittî חִתִּי: 2850 thirty 7970 and seven 7651 in all. x3605