Search   Promote   Comment   About 
Post Comments on the Bible & Read Parallel Bibles Online
 

Strong's Concordance 

Parallel Bibles 

Previous Bible Book Previous Bible Chapter {1 Peter 2Next Bible Chapter Next Bible Book

 Cross Reference Search

 User Commentary

Westcott & Hort GNT - Literal Translation

Greek & English < < 1 Peter 2 > > Interlinear [info]

1 He exhorteth them from the breach of charity: 4 shewing that Christ is the foundation whereupon they are built. 11 He beseecheth them also to abstain from fleshly lusts, 13 to be obedient to magistrates, 18 and teacheth servants how to obey their masters, 20 patiently suffering for well doing, after the example of Christ.

Ἀποθέμενοι οὖν πᾶσαν κακίαν καὶ πάντα δόλον καὶ ὑπόκρισιν καὶ φθόνους καὶ πάσας καταλαλιάς,
Having-had-placed-off accordingly to-all to-a-disrupting-unto and to-all to-a-guile and to-a-separating-under and to-envyings and to-all to-speakings-down-unto,

  

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:1 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:1 Blogs Online 2:1 Ἀποθέμενοι "Having-had-placed-off" οὖν "accordingly" πᾶσαν "to-all" κακίαν "to-a-disrupting-unto" καὶ "and" πάντα "to-all" δόλον "to-a-guile" καὶ "and" ὑπόκρισιν "to-a-separating-under" καὶ "and" φθόνους "to-envyings" καὶ "and" πάσας "to-all" καταλαλιάς, "to-speakings-down-unto,"

ὡς ἀρτιγέννητα βρέφη τὸ λογικὸν ἄδολον γάλα ἐπιποθήσατε, ἵνα ἐν αὐτῷ αὐξηθῆτε εἰς σωτηρίαν,
as just-generated babes, to-the-one to-forthee-belonged-of to-un-guiled to-a-milk ye-should-have-yearned-upon-unto, so in unto-it ye-might-have-been-procured into to-a-savioring-unto,

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:2 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:2 Blogs Online 2:2 ὡς "as" ἀρτιγέννητα "just-generated" βρέφη "babes," τὸ "to-the-one" λογικὸν "to-forthee-belonged-of" ἄδολον "to-un-guiled" γάλα "to-a-milk" ἐπιποθήσατε, "ye-should-have-yearned-upon-unto," ἵνα "so" ἐν "in" αὐτῷ "unto-it" αὐξηθῆτε "ye-might-have-been-procured" εἰς "into" σωτηρίαν, "to-a-savioring-unto,"

εἰ ἐγεύσασθε ὅτι χρηστὸς κύριος.
if ye-tasted-of to-which-a-one afforded the-one Authority-belonged.

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:3 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:3 Blogs Online 2:3 εἰ "if" ἐγεύσασθε "ye-tasted-of" ὅτι "to-which-a-one" χρηστὸς "afforded" "the-one" κύριος. "Authority-belonged."

πρὸς ὃν προσερχόμενοι, λίθον ζῶντα, ὑπὸ ἀνθρώπων μὲν ἀποδεδοκιμασμένον παρὰ δὲ θεῷ ἐκλεκτὸν ἔντιμον
Toward to-which coming-toward to-a-stone to-lifing-unto, under of-mankinds indeed to-having-had-come-to-be-off-assessed-to, beside moreover unto-a-Deity to-forthed-out to-valued-in,

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:4 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:4 Blogs Online 2:4 πρὸς "Toward" ὃν "to-which" προσερχόμενοι, "coming-toward" λίθον "to-a-stone" ζῶντα, "to-lifing-unto," ὑπὸ "under" ἀνθρώπων "of-mankinds" μὲν "indeed" ἀποδεδοκιμασμένον "to-having-had-come-to-be-off-assessed-to," παρὰ "beside" δὲ "moreover" θεῷ "unto-a-Deity" ἐκλεκτὸν "to-forthed-out" ἔντιμον "to-valued-in,"

καὶ αὐτοὶ ὡς λίθοι ζῶντες οἰκοδομεῖσθε οἶκος πνευματικὸς εἰς ἱεράτευμα ἅγιον, ἀνενέγκαι πνευματικὰς θυσίας εὐπροσδέκτους θεῷ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ:
and them as stones lifing-unto ye-be-house-built-unto a-house currenting-to-belonged-of into to-a-sacredering-of-to to-hallow-belonged, to-have-beared-up to-currenting-belonged-of to-surgings-unto to-goodly-receivable-toward unto-a-Deity through of-an-Iesous of-Anointed;

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:5 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:5 Blogs Online 2:5 καὶ "and" αὐτοὶ "them" ὡς "as" λίθοι "stones" ζῶντες "lifing-unto" οἰκοδομεῖσθε "ye-be-house-built-unto" οἶκος "a-house" πνευματικὸς "currenting-to-belonged-of" εἰς "into" ἱεράτευμα "to-a-sacredering-of-to" ἅγιον, "to-hallow-belonged," ἀνενέγκαι "to-have-beared-up" πνευματικὰς "to-currenting-belonged-of" θυσίας "to-surgings-unto" εὐπροσδέκτους "to-goodly-receivable-toward" θεῷ "unto-a-Deity" διὰ "through" Ἰησοῦ "of-an-Iesous" Χριστοῦ: "of-Anointed;"

διότι περιέχει ἐν γραφῇ Ἰδοὺ τίθημι ἐν Σιὼν λίθον ἐκλεκτὸν ἀκρογωνιαῖον ἔντιμον, καὶ πιστεύων ἐπ' αὐτῷ οὐ μὴ καταισχυνθῇ.
through-to-which-a-one it-holdeth-about in unto-a-scribing, Thou-should-have-had-seen, I-place in unto-a-Sion to-a-stone to-forthed-out to-extreme-angle-belonged to-valued-in, and the-one trusting-of upon unto-it not lest it-might-have-been-beshamed-down.

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:6 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:6 Blogs Online 2:6 διότι "through-to-which-a-one" περιέχει "it-holdeth-about" ἐν "in" γραφῇ "unto-a-scribing," Ἰδοὺ "Thou-should-have-had-seen," τίθημι "I-place" ἐν "in" Σιὼν "unto-a-Sion" λίθον "to-a-stone" ἐκλεκτὸν "to-forthed-out" ἀκρογωνιαῖον "to-extreme-angle-belonged" ἔντιμον, "to-valued-in," καὶ "and" "the-one" πιστεύων "trusting-of" ἐπ' "upon" αὐτῷ "unto-it" οὐ "not" μὴ "lest" καταισχυνθῇ. "it-might-have-been-beshamed-down."

ὑμῖν οὖν τιμὴ τοῖς πιστεύουσιν: ἀπιστοῦσιν δὲ λίθος ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ οἰκοδομοῦντες οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας
Unto-ye accordingly the-one a-valuation unto-the-ones unto-trusting-of; unto-un-trusting-unto moreover a-stone to-which they-off-assessed-to, the-ones house-building-unto, the-one-this it-was-became into to-a-head of-an-angling-unto,

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:7 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:7 Blogs Online 2:7 ὑμῖν "Unto-ye" οὖν "accordingly" "the-one" τιμὴ "a-valuation" τοῖς "unto-the-ones" πιστεύουσιν: "unto-trusting-of;" ἀπιστοῦσιν "unto-un-trusting-unto" δὲ "moreover" λίθος "a-stone" ὃν "to-which" ἀπεδοκίμασαν "they-off-assessed-to," οἱ "the-ones" οἰκοδομοῦντες "house-building-unto," οὗτος "the-one-this" ἐγενήθη "it-was-became" εἰς "into" κεφαλὴν "to-a-head" γωνίας "of-an-angling-unto,"

καὶ λίθος προσκόμματος καὶ πέτρα σκανδάλου: οἳ προσκόπτουσιν τῷ λόγῳ ἀπειθοῦντες: εἰς καὶ ἐτέθησαν.
and a-stone of-a-felling-toward-to and a-rockiness of-cumbered; which they-felleth-toward unto-the-one unto-a-forthee un-conducing-unto; into to-which and they-were-placed.

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:8 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:8 Blogs Online 2:8 καὶ "and" λίθος "a-stone" προσκόμματος "of-a-felling-toward-to" καὶ "and" πέτρα "a-rockiness" σκανδάλου: "of-cumbered;" οἳ "which" προσκόπτουσιν "they-felleth-toward" τῷ "unto-the-one" λόγῳ "unto-a-forthee" ἀπειθοῦντες: "un-conducing-unto;" εἰς "into" "to-which" καὶ "and" ἐτέθησαν. "they-were-placed."

ὑμεῖς δὲ γένος ἐκλεκτόν, βασίλειον ἱεράτευμα, ἔθνος ἅγιον, λαὸς εἰς περιποίησιν, ὅπως τὰς ἀρετὰς ἐξαγγείλητε τοῦ ἐκ σκότους ὑμᾶς καλέσαντος εἰς τὸ θαυμαστὸν αὐτοῦ φῶς:
Ye moreover a-kindred forthed-out, rulered-of-belonged a-sacredering-of-to, a-nation hallow-belonged, a-people into to-a-doing-about, unto-which-whither to-the-ones to-meritings ye-might-have-messaged-out of-the-one out of-an-obscurity to-ye of-having-called-unto into to-the-one to-marveled-to of-it to-a-light;

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:9 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:9 Blogs Online 2:9 ὑμεῖς "Ye" δὲ "moreover" γένος "a-kindred" ἐκλεκτόν, "forthed-out," βασίλειον "rulered-of-belonged" ἱεράτευμα, "a-sacredering-of-to," ἔθνος "a-nation" ἅγιον, "hallow-belonged," λαὸς "a-people" εἰς "into" περιποίησιν, "to-a-doing-about," ὅπως "unto-which-whither" τὰς "to-the-ones" ἀρετὰς "to-meritings" ἐξαγγείλητε "ye-might-have-messaged-out" τοῦ "of-the-one" ἐκ "out" σκότους "of-an-obscurity" ὑμᾶς "to-ye" καλέσαντος "of-having-called-unto" εἰς "into" τὸ "to-the-one" θαυμαστὸν "to-marveled-to" αὐτοῦ "of-it" φῶς: "to-a-light;"

οἵ ποτε οὐ λαὸς νῦν δὲ λαὸς θεοῦ, οἱ οὐκ ἠλεημένοι νῦν δὲ ἐλεηθέντες.
which whither-also not a-people, now moreover a-people of-a-Deity, the-ones not having-had-come-to-be-compassioned-unto, now moreover having-been-compassioned-unto.

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:10 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:10 Blogs Online 2:10 οἵ "which" ποτε "whither-also" οὐ "not" λαὸς "a-people," νῦν "now" δὲ "moreover" λαὸς "a-people" θεοῦ, "of-a-Deity," οἱ "the-ones" οὐκ "not" ἠλεημένοι "having-had-come-to-be-compassioned-unto," νῦν "now" δὲ "moreover" ἐλεηθέντες. "having-been-compassioned-unto."

Ἀγαπητοί, παρακαλῶ ὡς παροίκους καὶ παρεπιδήμους ἀπέχεσθαι τῶν σαρκικῶν ἐπιθυμιῶν, αἵτινες στρατεύονται κατὰ τῆς ψυχῆς:
Excessed-off-unto, I-call-beside-unto as to-housed-beside and to-assembled-upon-beside to-hold-off of-the-ones of-flesh-belonged-of of-passionings-upon-unto, which-ones they-amass-of down of-the-one of-a-breathing;

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:11 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:11 Blogs Online 2:11 Ἀγαπητοί, "Excessed-off-unto," παρακαλῶ "I-call-beside-unto" ὡς "as" παροίκους "to-housed-beside" καὶ "and" παρεπιδήμους "to-assembled-upon-beside" ἀπέχεσθαι "to-hold-off" τῶν "of-the-ones" σαρκικῶν "of-flesh-belonged-of" ἐπιθυμιῶν, "of-passionings-upon-unto," αἵτινες "which-ones" στρατεύονται "they-amass-of" κατὰ "down" τῆς "of-the-one" ψυχῆς: "of-a-breathing;"

τὴν ἀναστροφὴν ὑμῶν ἐν τοῖς ἔθνεσιν ἔχοντες καλήν, ἵνα, ἐν καταλαλοῦσιν ὑμῶν ὡς κακοποιῶν, ἐκ τῶν καλῶν ἔργων ἐποπτεύοντες δοξάσωσι τὸν θεὸν ἐν ἡμέρᾳ ἐπισκοπῆς.
to-the-one to-a-beturning-up of-ye in unto-the-ones unto-nations holding to-seemly, so in unto-which they-speak-down-unto of-ye as of-done-disrupted-belonged, out of-the-ones of-seemly of-works scouting-upon-of they-might-have-reckoned-to to-the-one to-a-Deity in unto-a-day of-a-scouteeing-upon.

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:12 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:12 Blogs Online 2:12 τὴν "to-the-one" ἀναστροφὴν "to-a-beturning-up" ὑμῶν "of-ye" ἐν "in" τοῖς "unto-the-ones" ἔθνεσιν "unto-nations" ἔχοντες "holding" καλήν, "to-seemly," ἵνα, "so" ἐν "in" "unto-which" καταλαλοῦσιν "they-speak-down-unto" ὑμῶν "of-ye" ὡς "as" κακοποιῶν, "of-done-disrupted-belonged," ἐκ "out" τῶν "of-the-ones" καλῶν "of-seemly" ἔργων "of-works" ἐποπτεύοντες "scouting-upon-of" δοξάσωσι "they-might-have-reckoned-to" τὸν "to-the-one" θεὸν "to-a-Deity" ἐν "in" ἡμέρᾳ "unto-a-day" ἐπισκοπῆς. "of-a-scouteeing-upon."

Ὑποτάγητε πάσῃ ἀνθρωπίνῃ κτίσει διὰ τὸν κύριον: εἴτε βασιλεῖ ὡς ὑπερέχοντι,
Ye-should-have-had-been-arranged-under unto-all unto-mankind-belonged-to unto-a-creating through to-the-one to-Authority-belonged; if-also unto-a-ruler-of as unto-holding-over,

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:13 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:13 Blogs Online 2:13 Ὑποτάγητε "Ye-should-have-had-been-arranged-under" πάσῃ "unto-all" ἀνθρωπίνῃ "unto-mankind-belonged-to" κτίσει "unto-a-creating" διὰ "through" τὸν "to-the-one" κύριον: "to-Authority-belonged;" εἴτε "if-also" βασιλεῖ "unto-a-ruler-of" ὡς "as" ὑπερέχοντι, "unto-holding-over,"

εἴτε ἡγεμόσιν ὡς δι' αὐτοῦ πεμπομένοις εἰς ἐκδίκησιν κακοποιῶν ἔπαινον δὲ ἀγαθοποιῶν:
if-also unto-leaders as through of-it unto-being-dispatched into to-a-coursing-out of-done-disrupted-belonged; to-a-laudation-upon moreover of-done-good-belonged;

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:14 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:14 Blogs Online 2:14 εἴτε "if-also" ἡγεμόσιν "unto-leaders" ὡς "as" δι' "through" αὐτοῦ "of-it" πεμπομένοις "unto-being-dispatched" εἰς "into" ἐκδίκησιν "to-a-coursing-out" κακοποιῶν "of-done-disrupted-belonged;" ἔπαινον "to-a-laudation-upon" δὲ "moreover" ἀγαθοποιῶν: "of-done-good-belonged;"

(ὅτι οὕτως ἐστὶν τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ, ἀγαθοποιοῦντας φιμοῖν τὴν τῶν ἀφρόνων ἀνθρώπων ἀγνωσίαν:)
to-which-a-one unto-the-one-this it-be the-one a-determining-to of-the-one of-a-Deity, to-doing-good-unto to-en-muzzle to-the-one of-the-ones of-un-centered-of of-mankinds to-an-un-acquainting-unto;

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:15 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:15 Blogs Online 2:15 (ὅτι "to-which-a-one" οὕτως "unto-the-one-this" ἐστὶν "it-be" τὸ "the-one" θέλημα "a-determining-to" τοῦ "of-the-one" θεοῦ, "of-a-Deity," ἀγαθοποιοῦντας "to-doing-good-unto" φιμοῖν "to-en-muzzle" τὴν "to-the-one" τῶν "of-the-ones" ἀφρόνων "of-un-centered-of" ἀνθρώπων "of-mankinds" ἀγνωσίαν:) "to-an-un-acquainting-unto;"

ὡς ἐλεύθεροι, καὶ μὴ ὡς ἐπικάλυμμα ἔχοντες τῆς κακίας τὴν ἐλευθερίαν, ἀλλ' ὡς θεοῦ δοῦλοι.
as en-freed and lest as to-a-shrouding-upon-to holding of-the-one of-a-disrupting-unto to-the-one to-an-en-freeing-unto, other as of-a-Deity bondees.

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:16 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:16 Blogs Online 2:16 ὡς "as" ἐλεύθεροι, "en-freed" καὶ "and" μὴ "lest" ὡς "as" ἐπικάλυμμα "to-a-shrouding-upon-to" ἔχοντες "holding" τῆς "of-the-one" κακίας "of-a-disrupting-unto" τὴν "to-the-one" ἐλευθερίαν, "to-an-en-freeing-unto," ἀλλ' "other" ὡς "as" θεοῦ "of-a-Deity" δοῦλοι. "bondees."

πάντας τιμήσατε, τὴν ἀδελφότητα ἀγαπᾶτε, τὸν θεὸν φοβεῖσθε, τὸν βασιλέα τιμᾶτε.
To-all ye-should-have-valuated-unto, to-the-one to-a-brethrenness ye-should-excess-off-unto, to-the-one to-a-Deity ye-should-fearee-unto, to-the-one to-a-ruler-of ye-should-valuate-unto.

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:17 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:17 Blogs Online 2:17 πάντας "To-all" τιμήσατε, "ye-should-have-valuated-unto," τὴν "to-the-one" ἀδελφότητα "to-a-brethrenness" ἀγαπᾶτε, "ye-should-excess-off-unto," τὸν "to-the-one" θεὸν "to-a-Deity" φοβεῖσθε, "ye-should-fearee-unto," τὸν "to-the-one" βασιλέα "to-a-ruler-of" τιμᾶτε. "ye-should-valuate-unto."

Οἱ οἰκέται ὑποτασσόμενοι ἐν παντὶ φόβῳ τοῖς δεσπόταις, οὐ μόνον τοῖς ἀγαθοῖς καὶ ἐπιεικέσιν ἀλλὰ καὶ τοῖς σκολιοῖς.
The-ones housers being-arranged-under in unto-all unto-a-fearee unto-the-ones unto-lords, not to-alone unto-the-ones unto-good and unto-resembled-upon, other and unto-the-ones unto-crooked-belonged.

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:18 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:18 Blogs Online 2:18 Οἱ "The-ones" οἰκέται "housers" ὑποτασσόμενοι "being-arranged-under" ἐν "in" παντὶ "unto-all" φόβῳ "unto-a-fearee" τοῖς "unto-the-ones" δεσπόταις, "unto-lords," οὐ "not" μόνον "to-alone" τοῖς "unto-the-ones" ἀγαθοῖς "unto-good" καὶ "and" ἐπιεικέσιν "unto-resembled-upon," ἀλλὰ "other" καὶ "and" τοῖς "unto-the-ones" σκολιοῖς. "unto-crooked-belonged."

τοῦτο γὰρ χάρις εἰ διὰ συνείδησιν θεοῦ ὑποφέρει τις λύπας πάσχων ἀδίκως:
The-one-this therefore a-granting if through to-a-seeing-together of-a-Deity it-beareth-under, a-one, to-saddenings experiencing unto-un-coursed;

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:19 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:19 Blogs Online 2:19 τοῦτο "The-one-this" γὰρ "therefore" χάρις "a-granting" εἰ "if" διὰ "through" συνείδησιν "to-a-seeing-together" θεοῦ "of-a-Deity" ὑποφέρει "it-beareth-under," τις "a-one," λύπας "to-saddenings" πάσχων "experiencing" ἀδίκως: "unto-un-coursed;"

ποῖον γὰρ κλέος εἰ ἁμαρτάνοντες καὶ κολαφιζόμενοι ὑπομενεῖτε; ἀλλ' εἰ ἀγαθοποιοῦντες καὶ πάσχοντες ὑπομενεῖτε, τοῦτο χάρις παρὰ θεῷ.
whither-belonged therefore a-report if un-adjusting-along and being-pelted-to ye-shall-stay-under? Other if doing-good-unto and experiencing ye-shall-stay-under, the-one-this a-granting beside unto-a-Deity.

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:20 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:20 Blogs Online 2:20 ποῖον "whither-belonged" γὰρ "therefore" κλέος "a-report" εἰ "if" ἁμαρτάνοντες "un-adjusting-along" καὶ "and" κολαφιζόμενοι "being-pelted-to" ὑπομενεῖτε; "ye-shall-stay-under?" ἀλλ' "Other" εἰ "if" ἀγαθοποιοῦντες "doing-good-unto" καὶ "and" πάσχοντες "experiencing" ὑπομενεῖτε, "ye-shall-stay-under," τοῦτο "the-one-this" χάρις "a-granting" παρὰ "beside" θεῷ. "unto-a-Deity."

εἰς τοῦτο γὰρ ἐκλήθητε, ὅτι καὶ Χριστὸς ἔπαθεν ὑπὲρ ὑμῶν, ὑμῖν ὑπολιμπάνων ὑπογραμμὸν ἵνα ἐπακολουθήσητε τοῖς ἴχνεσιν αὐτοῦ:
Into to-the-one-this therefore ye-were-called-unto, to-which-a-one and Anointed it-had-experienced over of-ye, unto-ye remaindering-under to-a-lettering-under so ye-might-have-pathed-along-upon-unto unto-the-ones unto-tracks of-it;

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:21 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:21 Blogs Online 2:21 εἰς "Into" τοῦτο "to-the-one-this" γὰρ "therefore" ἐκλήθητε, "ye-were-called-unto," ὅτι "to-which-a-one" καὶ "and" Χριστὸς "Anointed" ἔπαθεν "it-had-experienced" ὑπὲρ "over" ὑμῶν, "of-ye," ὑμῖν "unto-ye" ὑπολιμπάνων "remaindering-under" ὑπογραμμὸν "to-a-lettering-under" ἵνα "so" ἐπακολουθήσητε "ye-might-have-pathed-along-upon-unto" τοῖς "unto-the-ones" ἴχνεσιν "unto-tracks" αὐτοῦ: "of-it;"

ὃς ἁμαρτίαν οὐκ ἐποίησεν οὐδὲ εὑρέθη δόλος ἐν τῷ στόματι αὐτοῦ:
which to-an-un-adjusting-along-unto not it-did-unto not-moreover it-was-found a-guile in unto-the-one unto-a-mouth of-it;

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:22 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:22 Blogs Online 2:22 ὃς "which" ἁμαρτίαν "to-an-un-adjusting-along-unto" οὐκ "not" ἐποίησεν "it-did-unto" οὐδὲ "not-moreover" εὑρέθη "it-was-found" δόλος "a-guile" ἐν "in" τῷ "unto-the-one" στόματι "unto-a-mouth" αὐτοῦ: "of-it;"

ὃς λοιδορούμενος οὐκ ἀντελοιδόρει, πάσχων οὐκ ἠπείλει, παρεδίδου δὲ τῷ κρίνοντι δικαίως:
which being-reviled-unto not it-was-ever-a-one-reviling-unto, experiencing not it-was-poising-off-unto, it-was-giving-beside moreover unto-the-one unto-separating unto-course-belonged;

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:23 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:23 Blogs Online 2:23 ὃς "which" λοιδορούμενος "being-reviled-unto" οὐκ "not" ἀντελοιδόρει, "it-was-ever-a-one-reviling-unto," πάσχων "experiencing" οὐκ "not" ἠπείλει, "it-was-poising-off-unto," παρεδίδου "it-was-giving-beside" δὲ "moreover" τῷ "unto-the-one" κρίνοντι "unto-separating" δικαίως: "unto-course-belonged;"

ὃς τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν αὐτὸς ἀνήνεγκεν ἐν τῷ σώματι αὐτοῦ ἐπὶ τὸ ξύλον, ἵνα ταῖς ἁμαρτίαις ἀπογενόμενοι τῇ δικαιοσύνῃ ζήσωμεν: οὗ τῷ μώλωπι ἰάθητε.
which to-the-ones to-un-adjustings-along-unto of-us it it-beared-up in unto-the-one unto-a-body of-it upon to-the-one to-a-wood, so unto-the-ones unto-un-adjustings-along-unto having-had-became-off unto-the-one unto-a-course-belongedness we-might-have-lifed-unto; of-which unto-the-one unto-a-battled-look ye-were-cured-unto.

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:24 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:24 Blogs Online 2:24 ὃς "which" τὰς "to-the-ones" ἁμαρτίας "to-un-adjustings-along-unto" ἡμῶν "of-us" αὐτὸς "it" ἀνήνεγκεν "it-beared-up" ἐν "in" τῷ "unto-the-one" σώματι "unto-a-body" αὐτοῦ "of-it" ἐπὶ "upon" τὸ "to-the-one" ξύλον, "to-a-wood," ἵνα "so" ταῖς "unto-the-ones" ἁμαρτίαις "unto-un-adjustings-along-unto" ἀπογενόμενοι "having-had-became-off" τῇ "unto-the-one" δικαιοσύνῃ "unto-a-course-belongedness" ζήσωμεν: "we-might-have-lifed-unto;" οὗ "of-which" τῷ "unto-the-one" μώλωπι "unto-a-battled-look" ἰάθητε. "ye-were-cured-unto."

ἦτε γὰρ ὡς πρόβατα πλανώμενοι, ἀλλὰ ἐπεστράφητε νῦν ἐπὶ τὸν ποιμένα καὶ ἐπίσκοπον τῶν ψυχῶν ὑμῶν.
Ye-were therefore as stepped-before being-wandered-unto, other ye-had-been-beturned-upon now upon to-the-one to-a-shepherd and to-a-scouter-upon of-the-ones of-breathings of-ye.

Interlinear GNT NT Greek 1 Peter 2:25 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on 1 Peter 2:25 Blogs Online 2:25 ἦτε "Ye-were" γὰρ "therefore" ὡς "as" πρόβατα "stepped-before" πλανώμενοι, "being-wandered-unto," ἀλλὰ "other" ἐπεστράφητε "ye-had-been-beturned-upon" νῦν "now" ἐπὶ "upon" τὸν "to-the-one" ποιμένα "to-a-shepherd" καὶ "and" ἐπίσκοπον "to-a-scouter-upon" τῶν "of-the-ones" ψυχῶν "of-breathings" ὑμῶν. "of-ye."

Online Bible Search
1
2
3
4
5

MTT
MRK
LKE
JHN
ACT
ROM
1CO
2CO
GAL
EPH
PHP
COL
1TH
2TH
1TM
2TM
TTS
PHM
HBR
JMS
1PE
2PE
1JN
2JN
3JN
JDE
REV

Previous Biblical Book Previous Biblical Chapter Top of Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Numbers Next Biblical Chapter Next Biblical Book

Read the Bible Online, Compare Translations, Post Your Comments, Search Cross-References, Strong's Concordance & Study in Hebrew-Greek

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Search  |  Promote  |  Comment  |  About  | Become a fan.