 18:1 ¶
And the Lord spoke to Mosheh{gr.Moses}, saying, |
|
 18:1 ¶
And Yahwehº
spakeºº
untoº
Moses,º
saying,ºº |
 18:2
Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them, I [am] the Lord your God. |
|
 18:2
Speakºº
untoº
the childrenº
of Israel,º
and sayºº
untoº
them, Iº
am Yahwehº
your Elohim.º |
 18:3
Ye shall not do according to the devices of Mizraim{gr.Egypt}, in which ye dwelt: and according to the devices of the land of Canaan{gr.Chanaan}, into which I bring you, ye shall not do; and ye shall not walk in their ordinances. |
|
 18:3
After the doingsº
of the landº
of Egypt,º
whereinº
ye dwelt,ºº
shall ye notº
do:ºº
and after the doingsº
of the landº
of Canaan,º
whitherºº
Iº
bringºº
you, shall ye notº
do:ºº
neitherº
shall ye walkººº
in their ordinances.º |
 18:4
Ye shall observe my judgments, and shall keep my ordinances, and shall walk in them: I [am] the Lord your God. |
|
 18:4
Ye shall doººº
my judgments,º
and keepºº
mine ordinances,º
to walkººº
therein: Iº
[am] Yahwehº
your Elohim.º |
 18:5
So ye shall keep all my ordinances, and all my judgments, and do them; which if a man do, he shall live in them: I [am] the Lord your God. |
|
 18:5
Ye shall therefore keepººº
my statutes,º
and my judgments:º
whichº
if a manº
do,ºº
he shall liveºº
in them: Iº
[am] Yahweh.º |
 18:6 ¶
No man shall draw nigh to any of his near kindred to uncover their nakedness; I [am] the Lord. |
|
 18:6 ¶
Noneºº
of you shall approachºº
toº
anyºº
that is nearº
of kinº
to him, to uncoverºº
[their] nakedness:º
Iº
[am] Yahweh.º |
 18:7
Thou shalt not uncover the nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, for she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness. |
|
 18:7
The nakednessº
of thy father,º
or the nakednessº
of thy mother,º
shalt thou notº
uncover:ºº
sheº
[is] thy mother;º
thou shalt notº
uncoverºº
her nakedness.º |
 18:8
Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's wife; it is thy father's nakedness. |
|
 18:8
The nakednessº
of thy father'sº
wifeº
shalt thou notº
uncover:ºº
itº
[is] thy father'sº
nakedness.º |
 18:9
The nakedness of thy sister by thy father or by thy mother, born at home or abroad, their nakedness thou shalt not uncover. |
|
 18:9
The nakednessº
of thy sister,º
the daughterº
of thy father,º
orº
daughterº
of thy mother,º
[whether she be] bornº
at home,º
orº
bornº
abroad,º
[even] their nakednessº
thou shalt notº
uncover.ºº |
 18:10
The nakedness of thy son's daughter, or thy daughter's daughter, their nakedness thou shalt not uncover; because it is thy nakedness. |
|
 18:10
The nakednessº
of thy son'sº
daughter,º
orº
of thy daughter'sº
daughter,º
[even] their nakednessº
thou shalt notº
uncover:ºº
forº
theirsº
[is] thine own nakedness.º |
 18:11
Thou shalt not uncover the nakedness of the daughter of thy father's wife; she is thy sister by the same father: thou shalt not uncover her nakedness. |
|
 18:11
The nakednessº
of thy father'sº
wife'sº
daughter,º
begottenº
of thy father,º
sheº
[is] thy sister,º
thou shalt notº
uncoverºº
her nakedness.º |
 18:12
Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's sister, for she is near akin to thy father. |
|
 18:12
Thou shalt notº
uncoverºº
the nakednessº
of thy father'sº
sister:º
sheº
[is] thy father'sº
near kinswoman.º |
 18:13
Thou shalt not uncover the nakedness of thy mother's sister, for she is near akin to thy mother. |
|
 18:13
Thou shalt notº
uncoverºº
the nakednessº
of thy mother'sº
sister:º
forº
sheº
[is] thy mother'sº
near kinswoman.º |
 18:14
Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother, and thou shalt not go in to his wife; for she is thy relation. |
|
 18:14
Thou shalt notº
uncoverºº
the nakednessº
of thy father'sº
brother,º
thou shalt notº
approachºº
toº
his wife:º
sheº
[is] thine aunt.º |
 18:15
Thou shalt not uncover the nakedness of thy daughter-in-law, for she is thy son's wife, thou shalt not uncover her nakedness. |
|
 18:15
Thou shalt notº
uncoverºº
the nakednessº
of thy daughter in law:º
sheº
[is] thy son'sº
wife;º
thou shalt notº
uncoverºº
her nakedness.º |
 18:16
Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother's wife: it is thy brother's nakedness. |
|
 18:16
Thou shalt notº
uncoverºº
the nakednessº
of thy brother'sº
wife:º
itº
[is] thy brother'sº
nakedness.º |
 18:17
The nakedness of a woman and her daughter shalt thou not uncover; her son's daughter, and her daughter's daughter, shalt thou not take, to uncover their nakedness, for they are thy kinswomen: it is impiety. |
|
 18:17
Thou shalt notº
uncoverºº
the nakednessº
of a womanº
and her daughter,º
neitherº
shalt thou takeººº
her son'sº
daughter,º
or her daughter'sº
daughter,º
to uncoverºº
her nakedness;º
[for] theyº
[are] her near kinswomen:º
itº
[is] wickedness.º |
 18:18
Thou shalt not take a wife in addition to her sister, as a rival, to uncover her nakedness in opposition to her, while she is yet living. |
|
 18:18
Neitherº
shalt thou takeºº
a wifeº
toº
her sister,º
to vexºº
[her], to uncoverºº
her nakedness,º
besideº
the other in her lifeº
[time]. |
 18:19
And thou shalt not go in to a woman under separation for her uncleanness, to uncover her nakedness. |
|
 18:19
Also thou shalt notº
approachºº
untoº
a womanº
to uncoverºº
her nakedness,º
as long as she is put apartº
for her uncleanness.º |
 18:20
And thou shalt not lie with thy neighbour's wife, to defile thyself with her. |
|
 18:20
Moreover thou shalt notººº
lieº
carnallyººº
withº
thy neighbour'sº
wife,º
to defileºº
thyself with her. |
 18:21
And thou shalt not give of thy seed to serve a ruler; and thou shalt not profane my holy name; I [am] the Lord. |
|
 18:21
And thou shalt notººº
letº
any of thy seedºº
passºº
throughº
[the fire] to Molech,º
neitherº
shalt thou profaneººº
the nameº
of thy Elohim:º
Iº
[am] Yahweh.º |
 18:22
And thou shalt not lie with a man as with a woman, for it is an abomination. |
|
 18:22
Thou shalt notº
lieºº
withº
mankind,º
as withº
womankind:º
itº
[is] abomination.º |
 18:23
Neither shalt thou lie with any quadruped for copulation, to be polluted with it: neither shall a woman present herself before any quadruped to have connexion with it; for it is an abomination. |
|
 18:23
Neitherº
shalt thouºº
lieºº
with anyº
beastº
to defileºº
thyself therewith: neitherº
shall any womanº
standºº
beforeº
a beastº
to lie downºº
thereto: itº
[is] confusion.º |
 18:24
Do not defile yourselves with any of these things; for in all these things the nations are defiled, which I drive out before you, |
|
 18:24
Defileºº
not ye yourselvesºº
in anyº
of these things:º
forº
in allº
theseº
the nationsº
are defiledºº
whichº
Iº
cast outºº
beforeºº
you: |
 18:25
and the land is polluted; and I have recompensed their iniquity to them because of it, and the land is aggrieved with them that dwell upon it. |
|
 18:25
And the landº
is defiled:ºº
therefore I do visitºº
the iniquityº
thereof uponº
it, and the landº
itself vomiteth outººº
her inhabitants.ºº |
 18:26
And ye shall keep all my statutes and all my ordinances, and ye shall do none of these abominations; neither the native, nor the stranger that joins himself with you: |
|
 18:26
Yeº
shall therefore keepººº
my statutesº
and my judgments,º
and shall notº
commitºº
[any] of theseººº
abominations;º
[neither] any of your own nation,º
nor any strangerº
that sojournethºº
amongº
you: |
 18:27
(for all these abominations the men of the land did who were before you, and the land was defiled,) |
|
 18:27
(Forºº
allº
theseº
abominationsº
have the menºº
of the landº
done,ºº
whichº
[were] beforeº
you, and the landº
is defiled;)ºº |
 18:28
and lest the land be aggrieved with you in your polluting it, as it was aggrieved with the nations before you. |
|
 18:28
That the landº
spue not you outºººº
also, when ye defileºº
it, asº
it spued outººº
the nationsº
thatº
[were] beforeº
you. |
 18:29
For whosoever shall do any of these abominations, the souls that do them shall be destroyed from among their people. |
|
 18:29
Forº
whosoeverºº
shall commitºº
anyºº
of theseº
abominations,º
even the soulsº
that commitºº
[them] shall be cut offºº
from amongºº
their people.º |
 18:30
And ye shall keep mine ordinances, that ye may not do any of the abominable practices, which have taken place before your time: and ye shall not be polluted in them; for I [am] the Lord your God. |
|
 18:30
Therefore shall ye keepººº
mine ordinance,º
that [ye] commitºº
notºº
[any one] of these abominableº
customs,ººº
whichº
were committedºº
beforeº
you, and that ye defileºº
not yourselvesºº
therein: Iº
[am] Yahwehº
your Elohim.º |