Brenton's Septuagint (LXX) - Holy Name KJV

 29:1 ¶ And in the seventh month, on the first day of the month, there shall be to you a holy convocation: ye shall do no servile work: it shall be to you a day of blowing the trumpets.

 29:1 ¶ And in the seventhº month,º on the firstº [day] of the month,º ye shall haveº an holyº convocation;º ye shall doºº noºº servileº work:º it isº a dayº of blowingº the trumpetsº unto you.

 29:2 And ye shall offer whole-burnt-offerings for a sweet savour to the Lord, one calf of the herd, one ram, seven lambs of a year old without blemish.

 29:2 And ye shall offerºº a burnt offeringº for a sweetº savourº unto Yahweh;º oneº youngºº bullock,º oneº ram,º [and] sevenº lambsº of the firstº yearº without blemish:º

 29:3 Their meat-offering shall be fine flour mingled with oil; three tenth deals for one calf, and two tenth deals for one ram:

 29:3 And their meat offeringº [shall be of] flourº mingledºº with oil,º threeº tenth dealsº for a bullock,º [and] twoº tenth dealsº for a ram,º

 29:4 a tenth deal for each several ram, for the seven lambs.

 29:4 And oneº tenth dealº for oneº lamb,º throughout the sevenº lambs:º

 29:5 And one kid of the goats for a sin-offering, to make atonement for you.

 29:5 And oneº kidº of the goatsº [for] a sin offering,º to make an atonementºº forº you:

 29:6 Beside the whole-burnt-offerings for the new moon, and their meat-offerings, and their drink-offerings, and their perpetual whole-burnt-offering; and their meat-offerings and their drink-offerings according to their ordinance for a sweet-smelling savour to the Lord.

 29:6 Besideºº the burnt offeringº of the month,º and his meat offering,º and the dailyº burnt offering,º and his meat offering,º and their drink offerings,º according unto their manner,º for a sweetº savour,º a sacrifice made by fireº unto Yahweh.º

 29:7 ¶ And on the tenth of this month there shall be to you a holy convocation; and ye shall afflict your souls, and ye shall do no work.

 29:7 ¶ And ye shall haveº on the tenthº [day] of thisº seventhº monthº an holyº convocation;º and ye shall afflictººº your souls:º ye shall notº doºº anyº workº [therein]:

 29:8 And ye shall bring near whole-burnt-offerings for a sweet-smelling savour to the Lord; burnt-sacrifices to the Lord, one calf of the herd, one ram, seven lambs of a year old; they shall be to you without blemish.

 29:8 But ye shall offerºº a burnt offeringº unto Yahwehº [for] a sweetº savour;º oneº youngºº bullock,º oneº ram,º [and] sevenº lambsº of the firstº year;º they shall beº unto you without blemish:º

 29:9 Their meat-offering shall be fine flour mingled with oil; three tenth deals for one calf, and two tenth deals for one ram.

 29:9 And their meat offeringº [shall be of] flourº mingledºº with oil,º threeº tenth dealsº to a bullock,º [and] twoº tenth dealsº to oneº ram,º

 29:10 A tenth deal for each several lamb, for the seven lambs.

 29:10 A several tenth dealº for oneº lamb,º throughout the sevenº lambs:º

 29:11 And one kid of the goats for a sin-offering, to make atonement for you; beside the sin-offering for atonement, and the continual whole-burnt-offering, its meat-offering, and its drink-offering according to its ordinance for a smell of sweet savour, a burnt-sacrifice to the Lord.

 29:11 Oneº kidº of the goatsº [for] a sin offering;º besideºº the sin offeringº of atonement,º and the continualº burnt offering,º and the meat offeringº of it, and their drink offerings.º

 29:12 ¶ And on the fifteenth day of this seventh month ye shall have a holy convocation; ye shall do no servile work; and ye shall keep it a feast to the Lord seven days.

 29:12 ¶ And on the fifteenthºº dayº of the seventhº monthº ye shall haveº an holyº convocation;ºº ye shall doºº noºº servileº work,º and ye shall keepºº a feastº unto Yahwehº sevenº days:º

 29:13 And ye shall bring near whole-burnt-offerings, a sacrifice for a smell of sweet savour to the Lord, on the first day thirteen calves of the herd, two rams, fourteen lambs of a year old; they shall be without blemish.

 29:13 And ye shall offerºº a burnt offering,º a sacrifice made by fire,º of a sweetº savourº unto Yahweh;º thirteenºº youngºº bullocks,º twoº rams,º [and] fourteenºº lambsº of the firstº year;º they shall beº without blemish:º

 29:14 Their meat-offerings [shall be] fine flour mingled with oil; there shall be three tenth deals for one calf, for the thirteen calves; and two tenth deals for one ram, for the two rams.

 29:14 And their meat offeringº [shall be of] flourº mingledºº with oil,º threeº tenth dealsº unto everyº bullockº of the thirteenºº bullocks,º twoº tenth dealsº to eachº ramº of the twoº rams,º

 29:15 A tenth deal for every lamb, for the fourteen lambs.

 29:15 And a several tenth dealº to eachº lambº of the fourteenºº lambs:º

 29:16 And one kid of the goats for a sin-offering; beside the continual whole-burnt-offering: there shall be their meat-offerings and their drink-offerings.

 29:16 And oneº kidº of the goatsº [for] a sin offering;º besideºº the continualº burnt offering,º his meat offering,º and his drink offering.º

 29:17 ¶ And on the second day twelve calves, two rams, fourteen lambs of a year old without blemish.

 29:17 ¶ And on the secondº dayº [ye shall offer] twelveºº youngºº bullocks,º twoº rams,º fourteenºº lambsº of the firstº yearº without spot:º

 29:18 Their meat-offering and their drink-offering shall be for the calves and the rams and the lambs according to their number, according to their ordinance.

 29:18 And their meat offeringº and their drink offeringsº for the bullocks,º for the rams,º and for the lambs,º [shall be] according to their number,º after the manner:º

 29:19 And one kid of the goats for a sin-offering; beside the perpetual whole-burnt-offering; their meat-offerings and their drink-offerings.

 29:19 And oneº kidº of the goatsº [for] a sin offering;º besideºº the continualº burnt offering,º and the meat offeringº thereof, and their drink offerings.º

 29:20 ¶ On the third day eleven calves, two rams, fourteen lambs of a year old without blemish.

 29:20 ¶ And on the thirdº dayº elevenºº bullocks,º twoº rams,º fourteenºº lambsº of the firstº yearº without blemish;º

 29:21 Their meat-offering and their drink-offering shall be to the calves and to the rams and to the lambs according to their number, according to their ordinance.

 29:21 And their meat offeringº and their drink offeringsº for the bullocks,º for the rams,º and for the lambs,º [shall be] according to their number,º after the manner:º

 29:22 And one kid of the goats for a sin-offering; beside the continual whole-burnt-offering; [there shall be] their meat-offerings and their drink-offerings.

 29:22 And oneº goatº [for] a sin offering;º besideºº the continualº burnt offering,º and his meat offering,º and his drink offering.º

 29:23 ¶ On the fourth day ten calves, two rams, fourteen lambs of a year old without spot.

 29:23 ¶ And on the fourthº dayº tenº bullocks,º twoº rams,º [and] fourteenºº lambsº of the firstº yearº without blemish:º

 29:24 There shall be their meat-offerings and their drink-offerings to the calves and the rams and the lambs according to their number, according to their ordinance.

 29:24 Their meat offeringº and their drink offeringsº for the bullocks,º for the rams,º and for the lambs,º [shall be] according to their number,º after the manner:º

 29:25 And one kid of the goats for a sin-offering; beside the continual whole-burnt-offering [there shall be] their meat-offerings and their drink-offerings.

 29:25 And oneº kidº of the goatsº [for] a sin offering;º besideºº the continualº burnt offering,º his meat offering,º and his drink offering.º

 29:26 ¶ On the fifth day nine calves, two rams, fourteen lambs of a year old without spot.

 29:26 ¶ And on the fifthº dayº nineº bullocks,º twoº rams,º [and] fourteenºº lambsº of the firstº yearº without spot:º

 29:27 Their meat-offerings and their drink-offerings [shall be] to the calves and the rams and the lambs according to their number, according to their ordinance.

 29:27 And their meat offeringº and their drink offeringsº for the bullocks,º for the rams,º and for the lambs,º [shall be] according to their number,º after the manner:º

 29:28 And one kid of the goats for a sin-offering; beside the perpetual whole-burnt-offering; [there shall be] their meat-offerings and their drink-offerings.

 29:28 And oneº goatº [for] a sin offering;º besideºº the continualº burnt offering,º and his meat offering,º and his drink offering.º

 29:29 ¶ On the sixth day eight calves, two rams, fourteen lambs of a year old without blemish.

 29:29 ¶ And on the sixthº dayº eightº bullocks,º twoº rams,º [and] fourteenºº lambsº of the firstº yearº without blemish:º

 29:30 There shall be their meat-offerings and their drink-offerings to the calves and rams and lambs according to their number, according to their ordinance.

 29:30 And their meat offeringº and their drink offeringsº for the bullocks,º for the rams,º and for the lambs,º [shall be] according to their number,º after the manner:º

 29:31 And one kid of the goats for a sin-offering; beside the perpetual whole-burnt-offering; [there shall be] their meat-offerings and their drink-offerings.

 29:31 And oneº goatº [for] a sin offering;º besideºº the continualº burnt offering,º his meat offering,º and his drink offering.º

 29:32 ¶ On the seventh day seven calves, two rams, fourteen lambs of a year old without blemish.

 29:32 ¶ And on the seventhº dayº sevenº bullocks,º twoº rams,º [and] fourteenºº lambsº of the firstº yearº without blemish:º

 29:33 Their meat-offerings and their drink-offerings shall be to the calves and the rams and the lambs according to their number, according to their ordinance.

 29:33 And their meat offeringº and their drink offeringsº for the bullocks,º for the rams,º and for the lambs,º [shall be] according to their number,º after the manner:º

 29:34 And one kid of the goats for a sin-offering; beside the continual whole-burnt-offering; [there shall be] their meat-offerings and their drink-offerings.

 29:34 And oneº goatº [for] a sin offering;º besideºº the continualº burnt offering,º his meat offering,º and his drink offering.º

 29:35 ¶ And on the eighth day there shall be to you a release: ye shall do no servile work in it.

 29:35 ¶ On the eighthº dayº ye shall haveº a solemn assembly:º ye shall doºº noºº servileº workº [therein]:

 29:36 And ye shall offer whole-burnt-offerings [as] sacrifices to the Lord, one calf, one ram, seven lambs of a year old without spot.

 29:36 But ye shall offerºº a burnt offering,º a sacrifice made by fire,º of a sweetº savourº unto Yahweh:º oneº bullock,º oneº ram,º sevenº lambsº of the firstº yearº without blemish:º

 29:37 [There shall be] their meat-offerings and their drink-offerings for the calf and the ram and the lambs according to their number, according to their ordinance.

 29:37 Their meat offeringº and their drink offeringsº for the bullock,º for the ram,º and for the lambs,º [shall be] according to their number,º after the manner:º

 29:38 And one kid of the goats for a sin-offering; beside the continual whole-burnt-offering; [there shall be] their meat-offerings and their drink-offerings.

 29:38 And oneº goatº [for] a sin offering;º besideºº the continualº burnt offering,º and his meat offering,º and his drink offering.º

 29:39 These [sacrifices] shall ye offer to the Lord in your feasts, besides your vows; and [ye shall offer] your free-will-offerings and your whole-burnt-offerings, and your meat-offerings and your drink-offerings, and your peace-offerings.

 29:39 Theseº [things] ye shall doºº unto Yahwehº in your set feasts,º besideº your vows,ºº and your freewill offerings,º for your burnt offerings,º and for your meat offerings,º and for your drink offerings,º and for your peace offerings.º

 29:40 And Mosheh{gr.Moses} spoke to the children of Israel according to all that the Lord commanded Mosheh{gr.Moses}.

 29:40 And Mosesº toldººº the childrenº of Israelº according to allº thatº Yahwehº commandedººº Moses.º